Traduzione del testo della canzone Beniamin - Wilki

Beniamin (originale)

Nosił czarną koszulę, miał oczy pełne łez, a na imię Beniamin
Nie było takich miejsc w których nie chciał by być
Płakał z deszczem i nocą, gdy szukał swoich gwiazd, pytał wciąż o to samo:
Kiedy skończy się taka droga i gdzie…
Gdzie jest mój dom, dom, dom…
Lato wybuchło miłością i biegli odtąd jak białe, szalone konie
Lecz siły coraz mniej mieli w drodze we mgle
A potem poszli już razem szukać nowych gwiazd
Pytali znów o to samo
Kiedy skończy się taka droga i gdzie…
Gdzie jest nasz dom, dom, dom…

Beniamin (traduzione)

Indossava una camicia nera, i suoi occhi erano pieni di lacrime e si chiamava Benjamin
Non c'erano posti in cui non volesse essere
Piangeva sotto la pioggia e di notte, quando cercava le sue stelle, faceva sempre le stesse domande:
Quando finirà una strada del genere e dove...
Dov'è la mia casa, casa, casa...
L'estate è scoppiata con amore e da allora hanno corso come cavalli pazzi bianchi
Ma avevano sempre meno forza sulla strada nella nebbia
E poi sono andati insieme alla ricerca di nuove stelle
Hanno fatto di nuovo la stessa domanda
Quando finirà una strada del genere e dove...
Dov'è la nostra casa, casa, casa...