Testi di Mandala - Wilki

Mandala - Wilki
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mandala, artista - Wilki. Canzone dell'album Obrazki, nel genere Поп
Data di rilascio: 23.11.2006
Etichetta discografica: Wilki
Linguaggio delle canzoni: Polacco

Mandala

(originale)
Gdy coś ginie w nas
I znika z każdym dniem
Jak mandala z piasku
Przez chwilę tylko piękna jest
Gdy nas porwie wiatr
I życie zmieni się
Zapominamy łatwo
Co było naszym snem
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Życie chwilę trwa
I znika kiedy chce
Trudno wierzyć, że
W innym życiu gdzieś spotkamy się
Więc zostając tu
Zróbmy co się da
By jak mandala z piasku
być pięknym chociaż raz
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
Bądźmy jak sen, który nigdy nie przemija
Jak posąg miłości, w którym ciągle drzemie siła
(traduzione)
Quando qualcosa si perde in noi
E scompare ogni giorno
Come un mandala di sabbia
È bella solo per un momento
Quando il vento ci porta via
E la vita cambierà
Dimentichiamo facilmente
Qual era il nostro sogno
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
La vita dura un po'
E scompare quando vuole
È difficile crederlo
In un'altra vita, ci incontreremo da qualche parte
Quindi restando qui
Facciamo quello che possiamo
Come un mandala di sabbia
essere bella per una volta
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Cerchiamo di essere come un sogno che non passa mai
Come una statua d'amore in cui c'è ancora la forza
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Na Zawsze i Na Wiecznosc 2006
Urke 2005
Bohema 2005
Baska 2005
Myslec Wolno 2005
Nigdy Nie Jest Za Pozno 2005
Niech Mowi Serce 2005
Ja Ogien Ty Woda 2005
Ty i Ja 2005
Here I Am 2005
Slonce Pokonal Cien 2005
Ciut Niebezpiecznie 2006
Dziewczyna z Gitara 2005
Aborygen 2012
Rachela 2012
Cień w Dolinie Mgieł 2009
Nie Zabiję Nocy 1993
O sobie samym 2017
Jeden Raz Odwiedzamy Świat 1993
Eroll 2012

Testi dell'artista: Wilki

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Stand Still 2011
Ghatel 2020
Manipulator 2023
Bela Cigana ft. Clara Nunes 1978
Valises 2023
The Hustler 2002
Night and Day with Punctuation 2022
Lisa 2009
The Last Letter 2022