Traduzione del testo della canzone Get Me Some - Will Wilde

Get Me Some (originale)

Well I don’t want you baby, for the rest of my life
I ain’t tryna be your hearts minder, I ain’t tryna make you my wife
And I ain’t tryna stay here, oh I don’t want to spend the night
Well I’ll be good by sun up I’ll be home by morning light
I just wanna be your plaything i, don’t need to be your smoking gun
I dont want you holding out for me, I just wanna have a little fun
Yeah if the truth be told I only wanna get me some
Well I don’t care if you baby oh if you have another man
Don’t care if you run around town I don’t care if I’m not part of your life’s
plan
Coz I ain’t gonna hang around here, I ain’t here for no full time
Well your the woman, I’m the man, what’s yours is yours and what’s mine is mine
I don’t need to be your hung that I don’t even need to see you come
I don’t need to be your best friend huh, I only wanna be the other one
Yeah if the truth be told I only wanna get me some
You don’t need me baby and I cant see you through lovin eyes
Aint nothin new under the sun oh You don’t need a compromise
Just let the truth be told, I only want to get me some
Yeah let the truth be told, I only want to get me some

Get Me Some (traduzione)

Beh, non ti voglio piccola, per il resto della mia vita
Non sto cercando di essere il custode del tuo cuore, non sto cercando di renderti mia moglie
E non sto cercando di restare qui, oh non voglio passare la notte
Bene, starò bene al sole, sarò a casa entro la luce del mattino
Voglio solo essere il tuo giocattolo, non ho bisogno di essere la tua pistola fumante
Non voglio che tu mi tenga duro, voglio solo divertirmi un po'
Sì, a dire la verità, voglio solo prendermene un po'
Beh, non mi interessa se sei piccola, oh se hai un altro uomo
Non importa se corri per la città non mi interessa se non faccio parte della tua vita
Piano
Perché non rimarrò qui in giro, non sarò qui per niente a tempo pieno
Bene, sei la donna, io sono l'uomo, ciò che è tuo è tuo e ciò che è mio è mio
Non ho bisogno di essere impiccato che non ho nemmeno bisogno di vederti venire
Non ho bisogno di essere il tuo migliore amico eh, voglio solo essere l'altro
Sì, a dire la verità, voglio solo prendermene un po'
Non hai bisogno di me piccola e non posso vederti con occhi amorevoli
Non c'è niente di nuovo sotto il sole oh Non hai bisogno di un compromesso
Lascia che la verità sia detta, voglio solo prendermene un po'
Sì, lascia che la verità sia dire, voglio solo prendermene un po'