Traduzione del testo della canzone Your Days Are Numbered - Will Wilde

Your Days Are Numbered (originale)

Your days are numbered
Your days are numbered
If you’re gonna mess with my girl
I’m telling you your days are numbered man
Now tell me what kind of guy
Would wanna make a woman cry
Hey!
Your days are numbered
Your days are numbered
Your days are numbered
She don’t love you no more
So tell me why won’t you leave her be
Instead of always hanging around
Tryna' make her life a misery
I swear if you don’t leave this town
I’m gonna put you six feet in the ground
Hey!
Your days are numbered
Your days are numbered
Your days are numbered
You know I’ve seen your type before
A playground bully on a power trip
Tell me does it make you feel real grand
Pickin' on a woman, you know you make me sick
So I’m warning you right now
If you don’t put her down
Hey!
Your days are numbered

Your Days Are Numbered (traduzione)

Hai i giorni contati
Hai i giorni contati
Se hai intenzione di scherzare con la mia ragazza
Ti sto dicendo che i tuoi giorni sono contati uomo
Ora dimmi che tipo di ragazzo
Vorrei far piangere una donna
Ehi!
Hai i giorni contati
Hai i giorni contati
Hai i giorni contati
Non ti ama più
Quindi dimmi perché non la lasci stare
Invece di essere sempre in giro
Cercando di rendere la sua vita una miseria
Lo giuro se non lasci questa città
Ti metto sei piedi sotto terra
Ehi!
Hai i giorni contati
Hai i giorni contati
Hai i giorni contati
Sai che ho già visto il tuo tipo prima
Un prepotente da parco giochi in un viaggio di potere
Dimmi che ti fa sentire davvero grandioso
Prendendo in giro una donna, sai che mi fai ammalare
Quindi ti avverto in questo momento
Se non la metti giù
Ehi!
Hai i giorni contati