Traduzione del testo della canzone Fare Thee Well - Willard Grant Conspiracy

Fare Thee Well (originale)

Come down hard.
Come down strong.
The strong words say,
before too long
We’ll find a way
to poison,
our bed.
Draw me up.
Draw me down.
Take this medicine
In a broken cup.
I didn’t think,
this bitter taste
Would linger on.
Fare thee well,
My delicate one
I’ll make it up to you
In the morning sun
Fare thee well,
I want you to know
wherever I roam,
I’ll call you home
Yeah everyday,
Every way.
I hear folks say
that a man can change.
And I guess that I,
always find
something in the way.
But faith can heal
a lot of wounds.
And here at night,
In this reddened room
I look to the ceiling
and find a reason
to carry on.
Fare thee well,
my delicate one.
I’ll make it up to you
in the morning sun.
Fare thee well
and I want you to know,
wherever I roam
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.

Fare Thee Well (traduzione)

Scendi forte.
Scendi forte.
Le parole forti dicono
tra non molto
Troveremo un modo
avvelenare,
il nostro letto
Disegnami.
Tirami giù.
Prendi questa medicina
In una tazza rotta.
Non ho pensato,
questo sapore amaro
Si soffermerebbe.
Addio,
Il mio delicato
Te lo rifarò
Al sole del mattino
Addio,
Io voglio che tu sappia
ovunque io vada,
Ti chiamo a casa
Sì tutti i giorni,
Ogni modo.
Ho sentito dire dalla gente
che un uomo può cambiare.
E suppongo che io,
trova sempre
qualcosa nel modo.
Ma la fede può guarire
molte ferite.
E qui di notte,
In questa stanza arrossata
Guardo al soffitto
e trova un motivo
per continuare.
Addio,
il mio delicato.
Te lo rifarò
al sole del mattino.
Addio
e voglio che tu sappia,
ovunque io vada
Ti chiamo a casa.
Ovunque io vada,
Ti chiamo a casa.
Ovunque io vada,
Ti chiamo a casa.
Ovunque io vada,
Ti chiamo a casa.