Traduzione del testo della canzone Painter Blue - Willard Grant Conspiracy

Painter Blue (originale)

Porchlight’s on
Someone’s home
Shadows behind windows
What lies behind these doors
She does watercolors
And he paints cars
One day she drove out of town
Drove the car straight and true
Went as far east as she could get
Figured by them
She’d know what to do
When she got to the waters edge
Thought about where she’d been
Wondered what was left to see
Stepped right up and dove right in
She was never seen on land again
They say she lives in the sea instead
Happy in its blue embrace
Just like the colors she used to paint

Painter Blue (traduzione)

Il portico è acceso
Qualcuno è a casa
Ombre dietro le finestre
Cosa si nasconde dietro queste porte
Lei fa acquerelli
E dipinge le auto
Un giorno ha guidato fuori città
Ha guidato l'auto dritto e vero
Andò il più a est possibile
Immaginato da loro
Saprebbe cosa fare
Quando è arrivata in riva al mare
Ho pensato a dove era stata
Mi chiedevo cosa restasse da vedere
Si alzò e si tuffò subito dentro
Non è stata mai più vista sulla terra
Dicono che invece viva nel mare
Felice nel suo abbraccio blu
Proprio come i colori che usava per dipingere