Traduzione del testo della canzone Amigo De La Luna - Willy Chirino

Amigo De La Luna (originale)

Cuando va cayendo el sol
Cuando se termina el día
Salgo de mi caracol
Y comienza la alegría
Se ilumina la ciudad
Y hay de luces un derroche
Soy con mucha dignidad
Fanático de la noche
El alma de león yo tengo
Y para mi fortuna
Soy sin condición
Ooh, yo soy
Amigo de la luna
(Hay de la luna)
Amigo de la luna
(Ese soy yo)
Amigo de la luna
(Lay lero lai)
Amigo de la luna
Tan risueño de ambición
Gato por naturaleza
Música en el corazón
Y estrellas en mi cabeza
El alma de león yo tengo
Y para mi fortuna
Soy sin condición
Ooh, yo soy
Amigo de la luna
(Hay de la luna)
Amigo de la luna
(Ese soy yo)
Amigo de la luna
(Lay lero lay)
Amigo de la luna
Amigo de la luna
(Hay de noche vivo yo)
Amigo de la luna
(Como me gusta la noche)
Amigo de la luna
(De noche yo no me acuesto)
Amigo de la luna
(Pero que buena fortuna)
(Ole)
Amigo de la luna
(Que sabrosa la noche)
Amigo de la luna
(Que sabrosa la noche)
Amigo de la luna

Amigo De La Luna (traduzione)

Quando il sole cala
quando la giornata è finita
Esco dalla mia lumaca
E inizia la gioia
la città si illumina
E c'è uno spreco di luci
Sono con molta dignità
fan della notte
Ho l'anima di un leone
e alla mia fortuna
Sono senza condizioni
oh lo sono
amico della luna
(C'è della luna)
amico della luna
(Sono io)
amico della luna
(Lay lero lai)
amico della luna
Così ridendo con ambizione
gatto per natura
musica nel cuore
E le stelle nella mia testa
Ho l'anima di un leone
e alla mia fortuna
Sono senza condizioni
oh lo sono
amico della luna
(C'è della luna)
amico della luna
(Sono io)
amico della luna
(Lay lero lay)
amico della luna
amico della luna
(ci vivo di notte)
amico della luna
(Mi piace così tanto la notte)
amico della luna
(La notte non vado a letto)
amico della luna
(Ma che fortuna)
(Ehi)
amico della luna
(Quanto è gustosa la notte)
amico della luna
(Quanto è gustosa la notte)
amico della luna