Traduzione del testo della canzone Yeah Yeah - Willy Moon

Yeah Yeah (originale)

Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Everybody well don’t you know it’s me now
Yeh, who’s it, who is it
Well, he’s back with a brand new beat now uh
Yeh, you doin' it, doin' it
Heyy hey hey hey yeah
Tryin' to bite my style?
Hey, hey hey yeah, how you like me now?
I try to have a little fun now
I stay when my ear in drum now uh
Hey hey heyy hey yeah
Turn it up turn it up now
Hey hey heyy yeah turn me up on the dial
And everybody go ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound ofn the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound of the beat
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound on the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Yeah, to the sound of the beat
And everybody goes
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
These girls they be acting so sweet now
Yeah, they doin' it doing it
They keep down with the sound of the beat now
Yeh they on and on in it
Heyy hey hey hey yeah
Is that it they like my style?
Hey hey hey yeeh
Oui, they like my style!
And everybody goes ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound on the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound of the beat
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound on the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Yeah, to the sound of the beat
And everybody goes ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound on the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the sound of the beat
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
To the soung on the radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Yeah, to the sound of the beat

Yeah Yeah (traduzione)

Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Tutti bene, non lo sapete che sono io ora
Sì, chi è, chi è
Bene, ora è tornato con un ritmo nuovo di zecca, uh
Sì, lo stai facendo, lo stai facendo
Ehi ehi ehi ehi ehi si
Stai cercando di mordere il mio stile?
Ehi, ehi ehi sì, come ti piaccio adesso?
Ora provo a divertirmi un po'
Rimango quando il mio orecchio nel tamburo ora uh
Ehi ehi ehi ehi ehi si
Alza alza alza adesso
Ehi, ehi, ehi, sì, alzami sul quadrante
E tutti vanno ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono della radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono del ritmo
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono della radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Sì, al suono del ritmo
E tutti vanno
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Naa naa na na na naa naa naa
Naa naa na na na naa oo-ohh
Queste ragazze si stanno comportando in modo così dolce ora
Sì, lo stanno facendo
Stanno al passo con il suono del ritmo ora
Sì, ci sono dentro e ci sono dentro
Ehi ehi ehi ehi ehi si
È che gli piace il mio stile?
Ehi ehi ehi ehi
Oui, a loro piace il mio stile!
E tutti fanno ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono della radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono del ritmo
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono della radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Sì, al suono del ritmo
E tutti fanno ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono della radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Al suono del ritmo
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Alla canzone alla radio
Ooh-oo-oo-oo-oo-ooh
Sì, al suono del ritmo