Traduzione del testo della canzone Centipede - Wilsen

Centipede (originale)

oh i wonder how you move your hundred little legs
ive never seen them spin with such a grace
your pointing each and every step
it’s like a thousand of the times we could’ve changed
but we spent it in place
give me ataraxia legs
the air is hardening around us and its making me shake
when thinking of inching close to your face
we’re strangers at the exits
we’re not like the others
oh no wont you stay the night dear
and tell me i belong in the ataraxia
its ataraxia
cause it fills, you fill me a little
straight through the bottom
we’re all fake in something
cause you fill, you fill me a little
straight through the bottom
we promised we’d leave to live
(the others, the others, the others…)
we’d promised we’d leave to live
oh i envy how you move those hundred little legs
ive never been as fine without a name
so wont you stay the night dear
and tell me i belong in the ataraxia
cause you fill, you fill me a little
and straight to the bottom oh
did you stay to prove you could
(the others, the others, the others…)

Centipede (traduzione)

oh mi chiedo come fai a muovere le tue cento gambette
non li ho mai visti girare con una tale grazia
stai indicando ogni singolo passo
è come migliaia di volte che avremmo potuto cambiare
ma lo abbiamo speso sul posto
dammi le gambe di atarassia
l'aria si sta indurendo intorno a noi e mi fa tremare
quando pensi di avvicinarti al tuo viso
siamo estranei alle uscite
non siamo come gli altri
oh no non rimarrai la notte cara
e dimmi che appartengo all'atarassia
la sua atarassia
perché si riempie, tu riempi me un po'
dritto attraverso il fondo
siamo tutti falsi in qualcosa
perché tu riempi, mi riempi un po'
dritto attraverso il fondo
abbiamo promesso che saremmo andati a vivere
(gli altri, gli altri, gli altri...)
avevamo promesso che saremmo andati a vivere
oh invidio come muovi quelle cento gambette
non sono mai stato così bene senza un nome
quindi non rimarrai la notte cara
e dimmi che appartengo all'atarassia
perché tu riempi, mi riempi un po'
e dritto fino in fondo oh
sei rimasto per dimostrare che potresti
(gli altri, gli altri, gli altri...)