Traduzione del testo della canzone (Your Love Has Brought Me) A Mighty Long Way - Wilson Pickett Jr.

(Your Love Has Brought Me) A Mighty Long Way (originale)

Your love has brought me a mighty long way
Your love has brought me a mighty long way
Once I was down &broken hearted
Lyin' down the side of the road
You came along &picked me up
Eased my heavy load;
that’s why…
My friends asked me why I dedicated
A minute my life with you
All I can say, I can justify, baby
I just don’t know what to do
I’m thankful, oh yes I am
Thank you, baby, oh yes I do, child, yeah

(Your Love Has Brought Me) A Mighty Long Way (traduzione)

Il tuo amore mi ha portato una grande strada
Il tuo amore mi ha portato una grande strada
Una volta ero giù e con il cuore spezzato
Sdraiato sul ciglio della strada
Sei venuto e mi hai preso
Ha alleviato il mio carico pesante;
Ecco perché…
I miei amici mi hanno chiesto perché ho dedicato
Un minuto la mia vita con te
Tutto quello che posso dire, lo posso giustificare, piccola
Non so solo cosa fare
Sono grato, oh sì lo sono
Grazie, piccola, oh sì sì, bambina, sì