Traduzione del testo della canzone The Darkest Path - Winds

The Darkest Path (originale)

I choose you to be my noble redeemer
The last shred of hope for a timeless dreamer
A guiding light through life’s propulsion
The reason to exist in a world of revulsion
The passion is found, time starts anew
By this I am bound, my virtue is you
But I also know light and its treachery
I’ve tasted the glory of life
Infinite wisdom I possess
And I know its hypocrisy
For I have walked the darkest path
I have seen the bitterness it reaps
Things are not always what they seem to be
Trust not all they tell you to believe
Know the impression is as false as the messenger
Wolves in sheep’s clothes are out to deceive
I choose you to be my savior in grace
My undying hope in this lonely place
But now I release you from your chains
So free me now and claim my remains
The passion is gone, time is ending
None shall be spared, for hell is ascending

The Darkest Path (traduzione)

Scelgo che tu sia il mio nobile redentore
L'ultimo brandello di speranza per un sognatore senza tempo
Una luce guida attraverso la propulsione della vita
La ragione per esistere in un mondo di repulsione
La passione si trova, il tempo ricomincia
Da questo sono legato, la mia virtù sei tu
Ma conosco anche la luce e il suo tradimento
Ho assaporato la gloria della vita
Saggezza infinita che possiedo
E conosco la sua ipocrisia
Perché ho percorso il sentiero più oscuro
Ho visto l'amarezza che raccoglie
Le cose non sono sempre come sembrano
Non fidarti di tutto ciò che ti dicono di credere
Sappi che l'impressione è falsa quanto il messaggero
I lupi travestiti da pecore vogliono ingannare
Scelgo che tu sia il mio salvatore in grazia
La mia speranza eterna in questo luogo solitario
Ma ora ti libero dalle tue catene
Quindi liberami adesso e reclama i miei resti
La passione è finita, il tempo sta finendo
Nessuno sarà risparmiato, perché l'inferno sta salendo