Traduzione del testo della canzone Gromits of the World Unite! - Wine

Gromits of the World Unite! (originale)

This morning started at 6 p.m.
I’m down to the last few coppers
This morning started at 6p.m.
We must be parted
They want us to be parted
This morning started at 6 p.m.
And slowly turned into the night
There were so many waves
So many different ways
But we couldn’t choose the only and right one
Gromits of the world unite and save us We are so muddle-headed
Oh, please!
Unite and save us I don’t remember
Sorry, I don' remember
But I suspect
I hurt you yesterday
But I love you
Really, really love you
So, please, don’t stand on my way
Never wanted to be cruel
Never wanted
I wanted to be very kind
There were so many ways
So many different ways
But who could help us To choose the only and right one?
Gromits of the world unite and save us We are so weak and old
Oh, please!
Unite and save us And don’t forget the crackers

Gromits of the World Unite! (traduzione)

Questa mattina è iniziata alle 18:00
Sono giù per gli ultimi sbirri
Questa mattina è iniziata alle 18:00.
Dobbiamo essere separati
Vogliono che ci separiamo
Questa mattina è iniziata alle 18:00
E lentamente si trasformò nella notte
C'erano così tante onde
Tanti modi diversi
Ma non potevamo scegliere l'unico e quello giusto
I gromiti del mondo unisciti e salvaci Siamo così confusi
Oh per favore!
Unisciti e salvaci non mi ricordo
Scusa, non ricordo
Ma ho il sospetto
Ti ho ferito ieri
Ma ti amo
Ti amo davvero, davvero
Quindi, per favore, non fermarti sulla mia strada
Non ho mai voluto essere crudele
Mai voluto
Volevo essere molto gentile
C'erano così tanti modi
Tanti modi diversi
Ma chi potrebbe aiutarci a scegliere l'unico e giusto?
I gromiti del mondo unisciti e salvaci Siamo così deboli e vecchi
Oh per favore!
Unisciti e salvaci E non dimenticare i cracker