Traduzione del testo della canzone I've Had Enough - Paul McCartney, Wings

I've Had Enough (originale)

Paul Mccartney
Miscellaneous
I’ve Had Enough
I’ve Had Enough
Paul McCartney & Wings
You’re talking to me from the back of the car
And I can’t get nothing right
And then you wonder why I stand at the bar
Day and night
Chorus
I’ve had enough
I can’t put up with any more
No no no no no no no
I’ve had enough
I can’t put up with any more
No no no no no no no
You stand behind me with a watch in your hand
And I can’t get nothing done
Well, people tell me you’re a punctual man
But come on
Chorus
I earn the money and you take it away
When I don’t know where you’re from
I should be worried but they say
It’ll pay for a bomb
Chorus
I’ve had enough
Baby you know sometimes you get a little weary
But if it ever happens honey
You just come along to me
Because you know
Chorus

I've Had Enough (traduzione)

Paul McCartney
Varie
Ne ho avuto abbastanza
Ne ho avuto abbastanza
Paul McCartney e le ali
Mi stai parlando dal retro dell'auto
E non riesco a ottenere niente di buono
E poi ti chiedi perché sto al bar
Giorno e notte
Coro
Ne ho avuto abbastanza
Non ne posso più
No no no no no no no
Ne ho avuto abbastanza
Non ne posso più
No no no no no no no
Stai dietro di me con un orologio in mano
E non riesco a fare nulla
Beh, la gente mi dice che sei un uomo puntuale
Ma dai
Coro
Io guadagno i soldi e tu li porti via
Quando non so da dove vieni
Dovrei essere preoccupato ma dicono
Pagherà per una bomba
Coro
Ne ho avuto abbastanza
Tesoro, sai che a volte ti stanchi un po'
Ma se mai succede, tesoro
Vieni da me
Perché lo sai
Coro