Traduzione del testo della canzone Old Siam Sir - Paul McCartney, Wings

Old Siam Sir (originale)

Old Siam Sir — Paul McCartney
In a village in Old Siam, sir
There’s a lady who’s lost her way
In an effort to find a man, sir
She found herself in the old UK
She waited 'round in Walthamstow
She stowed 'round in Scarborough
She waited 'round in Walthamstow
She skated 'round in Scarborough
In a village in old east end, sir
She met a fellow who made her real
Took her rushes to show, this man, sir
Met his dad at the wedding meal
In a letter from Old Siam, sir
Came an terrible tale of woe
She decided the only answer
Was to get off a pile of dough
She waited 'round in Walthamstow
She stowed 'round in Scarborough
She waited 'round in Walthamstow
She stowed 'round in Scarborough
When a relative told her man, sir
He directed her not to stay
In a village in Old Siam, sir
There’s a lady who’s lost her way
In a village in Old Siam, sir
There’s a lady who’s lost her way
In an effort to find a man, sir
She found herself in the old UK
She waited 'round in Walthamstow
She stowed 'round in Scarborough
She waited 'round in Walthamstow
She stowed 'round in Scarborough
In a village in Old Siam, sir
There’s a lady who’s lost her way
In an effort to find a man, sir
She found herself in the old UK
Walthamstow, Scarborough

Old Siam Sir (traduzione)

Il vecchio signore del Siam - Paul McCartney
In un villaggio dell'Antico Siam, signore
C'è una signora che ha perso la strada
Nel tentativo di trovare un uomo, signore
Si è ritrovata nel vecchio Regno Unito
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Si è nascosta a Scarborough
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Ha pattinato in giro a Scarborough
In un villaggio nella vecchia estremità orientale, signore
Ha incontrato un compagno che l'ha resa reale
Si è precipitata a mostrare quest'uomo, signore
Ha incontrato suo padre al pranzo di nozze
In una lettera dell'Antico Siam, signore
È arrivata una terribile storia di dolore
Decise l'unica risposta
Doveva scendere da un mucchio di impasto
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Si è nascosta a Scarborough
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Si è nascosta a Scarborough
Quando un parente lo ha detto al suo uomo, signore
Le ha ordinato di non restare
In un villaggio dell'Antico Siam, signore
C'è una signora che ha perso la strada
In un villaggio dell'Antico Siam, signore
C'è una signora che ha perso la strada
Nel tentativo di trovare un uomo, signore
Si è ritrovata nel vecchio Regno Unito
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Si è nascosta a Scarborough
Ha aspettato in giro a Walthamstow
Si è nascosta a Scarborough
In un villaggio dell'Antico Siam, signore
C'è una signora che ha perso la strada
Nel tentativo di trovare un uomo, signore
Si è ritrovata nel vecchio Regno Unito
Walthamstow, Scarborough