Traduzione del testo della canzone Delightful Blindness - Winter Family

Delightful Blindness (originale)

Delightful blindness, a soft maternai cradle
the sun battles the safety shields of my room
and I win only the bliss of its warmth
my skin plays hide and seek with the shadows
my retina’s muscles filter the injustice
who blindfolded me
chained me with a heavy chain
of gold, diamond and lace
sold me a picture of honey and milk
or was it I
choosing forever the luxury
just because I can
I have the privilege not to see the suffering
the misfortune caused by blinds like me
it was me after ail
ignoring my own crimes
I am wrapping myself in a peaceful blanket
and go to sleep forever

(traduzione)

Deliziosa cecità, morbida culla materna
il sole combatte contro gli scudi di sicurezza della mia stanza
e io vinco solo la beatitudine del suo calore
la mia pelle gioca a nascondino con le ombre
i muscoli della mia retina filtrano l'ingiustizia
che mi ha bendato
mi ha incatenato con una pesante catena
d'oro, diamanti e pizzi
mi ha venduto una foto di miele e latte
o ero io
scegliendo per sempre il lusso
solo perché posso
Ho il privilegio di non vedere la sofferenza
la sfortuna causata dai ciechi come me
sono stato io dopo tutto
ignorando i miei stessi crimini
Mi sto avvolgendo in una coperta pacifica
e vai a dormire per sempre