Traduzione del testo della canzone A Touching Display - Wire

A Touching Display (originale)

With all the front and more besides
Bitch, thrust, and parry and a few asides
With considerable charm
You chose not to decide
I really like you, becomes my massage
I really want you, becomes my decision
How long can we
Sustain ourselves apart?
The pressure’s increasing
It squeezes my heart
I bought a ticket, you took a walk
So much to say, we’re unable to talk
Suffering in silence, our eyes give it away
So close as we part, a touching display
Colouring my thoughts, predominately grey and fighting bravely
Oh, will she save me?
From what or who
I do not know

A Touching Display (traduzione)

Con tutto il frontale e altro ancora
Puttana, spinta e parata e alcuni a parte
Con notevole fascino
Hai scelto di non decidere
Mi piaci davvero, diventa il mio massaggio
Ti voglio davvero, diventa la mia decisione
Quanto tempo possiamo
Sostenerci separati?
La pressione sta aumentando
Mi stringe il cuore
Ho comprato un biglietto, tu hai fatto una passeggiata
Tanto da dire, non siamo in grado di parlare
Soffrendo nel silenzio, i nostri occhi lo tradiscono
Così vicino come ci separiamo, un display commovente
Coloro i miei pensieri, prevalentemente grigi e combatto con coraggio
Oh, mi salverà?
Da cosa o chi
Non lo so