Traduzione del testo della canzone Be Like Them - Wire

Be Like Them (originale)

It’s nothing new, hungry cats
Getting fatter minds and thinner ideas
Nothing new about that
Too little of this
Not enough of that
Nothing new about that
Insomnia dogs me, in this tired year
It’s history, rabid dogs
Tearing skeletons into piles of bones
Nothing new about that
Too little of this
Not enough of that
Nothing new about that
They play it all for you
They explain it all to you
Telling you to be like them
Be like them
A state of irritation with leisurely pace
They lay it down for you
They set it up for you
Demanding that you too be like them
Be like them
It’s a cracker joke, a cheap surprise
Painting in the corner, repeat flagrant lies
A shortage of ice, big increase of less\\\\\\\\\\\\\\\\ Standing far apart, world dying at
your feet
They play it all for you
They explain it all to you
Telling you to be like them
Be like them Demanding that you too be like them
Be like them
Be like them
Be like them
Be like them

Be Like Them (traduzione)

Non è niente di nuovo, gatti affamati
Ottenere menti più grasse e idee più sottili
Niente di nuovo a riguardo
Troppo poco di questo
Non abbastanza
Niente di nuovo a riguardo
L'insonnia mi perseguita, in questo anno stanco
È storia, cani rabbiosi
Strappare scheletri in mucchi di ossa
Niente di nuovo a riguardo
Troppo poco di questo
Non abbastanza
Niente di nuovo a riguardo
Suonano tutto per te
Ti spiegano tutto
Ti dicono di essere come loro
Sii come loro
Uno stato di irritazione con ritmo lento
Lo stabiliscono per te
Lo hanno impostato per te
Esigere che anche tu sia come loro
Sii come loro
È uno scherzo, una sorpresa a buon mercato
Dipingendo nell'angolo, ripeti bugie flagranti
Una carenza di ghiaccio, un grande aumento di meno\\\\\\\\\\\\\\\\\ In piedi distanti, il mondo muore a
i tuoi piedi
Suonano tutto per te
Ti spiegano tutto
Ti dicono di essere come loro
Sii come loro Esigi che anche tu sia come loro
Sii come loro
Sii come loro
Sii come loro
Sii come loro