Traduzione del testo della canzone Dead Weight - Wire

Dead Weight (originale)

Every risk you take could end in a thousand tears
Even triumphs turn to pain as they disappear
Strategies are all fine and good if they play out well
But you might be better off with a wishing well
Buried in a distant forest
Chapters lost and then retrieved
All the unheard answers fly
Glide like butterflies
Simple acts of faith can become a strategy
Elegance of considered thought leading to synergy
Create new pathways between the hemispheres of the brain
An unlikely path that might just keep you sane

Dead Weight (traduzione)

Ogni rischio che corri potrebbe finire in mille lacrime
Anche i trionfi si trasformano in dolore mentre scompaiono
Le strategie vanno tutte bene e buone se funzionano bene
Ma potresti stare meglio con un pozzo dei desideri
Sepolto in una foresta lontana
Capitoli persi e poi recuperati
Tutte le risposte inascoltate volano
Scivola come farfalle
Semplici atti di fede possono diventare una strategia
Eleganza di pensiero ponderato che porta alla sinergia
Crea nuovi percorsi tra gli emisferi del cervello
Un percorso improbabile che potrebbe mantenerti sano di mente