Traduzione del testo della canzone Forever & a Day - Wire

Forever & a Day (originale)

Are you in trouble?
Are you in pain?
Doubts and pulse doubled?
Is it hard to explain?
Oooh!
Darling, I want you to stay
Oooh!
Darling, forever and a day
The vile double bubble was clearly to blame
The vile double bubble, it had poisoned your brain
Oooh!
Darling, I want you to stay Oooh!
Darling, forever and a day
Your values are roubled, accounts have been drained
Virtue’s been coupled, only shadows remain
Oooh!
Darling, I want you to stay Oooh!
Darling, forever and a day

Forever & a Day (traduzione)

Sei nei guai?
Ti senti male?
Dubbi e battito raddoppiati?
È difficile da spiegare?
Ooh!
Tesoro, voglio che tu resti
Ooh!
Tesoro, per sempre e un giorno
La colpa era chiaramente della doppia bolla
La vile doppia bolla, ti aveva avvelenato il cervello
Ooh!
Tesoro, voglio che tu resti Oooh!
Tesoro, per sempre e un giorno
I tuoi valori sono stati rubati, i conti sono stati prosciugati
La virtù è stata accoppiata, rimangono solo le ombre
Ooh!
Tesoro, voglio che tu resti Oooh!
Tesoro, per sempre e un giorno