| Primed and Ready (originale) | Primed and Ready (traduzione) |
|---|---|
| Are you scoping the future? | Stai guardando il futuro? |
| Are you scouting the trail? | Stai esplorando il sentiero? |
| Are you opening the door? | Stai aprendo la porta? |
| Are you female and male? | Sei femmina e maschio? |
| Are you groomed for success? | Sei pronto per il successo? |
| Are you expecting to fail? | Ti aspetti di fallire? |
| Are you digging in deep? | Stai scavando in profondità? |
| Do you intend to prevail? | Hai intenzione di prevalere? |
| A three hundred and sixty? | Un trecentosessanta? |
| First class degree deal? | Affare di prima classe? |
| Are you primed? | Sei pronto? |
| Are you ready? | Siete pronti? |
| Re-inventing the wheel? | Reinventare la ruota? |
| One way or another | In un modo o nell'altro |
| Are you ready to bail? | Sei pronto per la cauzione? |
| Are you muddled or puzzled? | Sei confuso o perplesso? |
| And all that it entails | E tutto ciò che comporta |
| Are you feeling quite smart? | Ti senti abbastanza intelligente? |
| Are you hiding your tail? | Stai nascondendo la coda? |
| Are you facing extinction? | Stai rischiando l'estinzione? |
| Are you under full sail? | Sei a vele spiegate? |
