Traduzione del testo della canzone Sleep-Walking - Wire

Sleep-Walking (originale)

We’re at a tipping point
The arguments may lead
To less cohesion
A mere collection of parts
Sleepwalking to separation
Who’d give the perpetrators
A second chance
If reason could prevail
The narrowest vision
Often has the widest appeal
A lack of decision
Leaves us open for a steal
Left out, abandoned
We’re less than ideal
Whose rights to shout the loudest?
Should bully tactics triumph
When no one cares
And all stand idly by

(traduzione)

Siamo a un punto critico
Gli argomenti possono portare
A meno coesione
Una semplice raccolta di parti
Sonnambulismo fino alla separazione
Chi darebbe agli autori
Una seconda possibilità
Se la ragione potesse prevalere
La visione più ristretta
Spesso ha il fascino più ampio
Una mancanza di decisione
Ci lascia aperti per un furto
Tralasciato, abbandonato
Siamo tutt'altro che ideali
Di chi sono i diritti di gridare più forte?
Le tattiche prepotenti dovrebbero trionfare
Quando a nessuno interessa
E tutti stanno a guardare