Traduzione del testo della canzone Escápate Conmigo - Wisin, Ozuna

Escápate Conmigo - Wisin, Ozuna
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Escápate Conmigo , di -Wisin
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.11.2017
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Escápate Conmigo (originale)Escápate Conmigo (traduzione)
Será la magia que tienen tus ojos Sarà la magia che hanno i tuoi occhi
Y esos truquitos para enamorar E quei trucchi per innamorarsi
Tú me seduces a tu antojo Mi seduci a tuo piacimento
Y de tu hechizo no puedo escapar E dal tuo incantesimo non posso scappare
Qué ganas tengo de buscarte (Ajá) Non vedo l'ora di cercarti (Aha)
Y de volverte a besar (Baby) E per baciarti di nuovo (Baby)
Por más que traten de alejarte Per quanto cerchino di allontanarti
Baby, hoy conmigo tú te vas Tesoro, oggi con me te ne vai
(Yo sólo quiero que confíes en mí y seas valiente, bebé) (Voglio solo che ti fidi di me e che sia coraggiosa, piccola)
Escápate conmigo (Yeah) esta noche, bebé (Ajá) Scappa con me (Sì) stanotte, piccola (Aha)
Te quiero comer (Mucho' besos), te va a encantar (Yeh, yeh) Voglio mangiarti (Tanti baci), lo adorerai (Sì, sì)
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien (La pasas bien) Sai che ti diverti sempre con me (ti diverti)
Te quiero comer (Bebé), tus labios besar (Oye bien) Voglio mangiarti (Baby), baciarti le labbra (Ascolta bene)
Bebé, no digas que no (No, no, no) Baby, non dire di no (No, no, no)
Si sólo somos tú y yo (Yeh, yeh, yeh) Se siamo solo io e te (Sì, sì, sì)
Y se te eriza la piel (Te eriza la piel) E le setole della tua pelle (le setole della tua pelle)
Cuando entramos en calor Quando ci scaldiamo
Bebé, no digas que no (No, no, no) Baby, non dire di no (No, no, no)
Si sólo somos tú y yo (Yeh, yeh, yeh) Se siamo solo io e te (Sì, sì, sì)
Si se te eriza la piel (Te eriza la piel) Se la tua pelle setole (la tua pelle setole)
Cuando entramos en calor (Bañados en sudor) Quando ci scaldiamo (bagnati nel sudore)
Señores, la poderosa Signori, i potenti
Mi supernova (Heh), la que una sonrisa me roba La mia supernova (Heh), quella che mi ruba un sorriso
Tremenda loba, sólo un beso y calienta la alcoba Lupo tremendo, basta un bacio e riscalda la camera da letto
Se me pega y me soba, no se incomoda Mi picchia e mi strofina, non si disturba
La baby es una pantera, yo soy su casanova (Heh-heh) Il bambino è una pantera, io sono il suo casanova (Heh-heh)
Escápate conmigo (Pa-pa), donde no haya testigos (Pa-pa) Fuggi con me (Papà), dove non ci sono testimoni (Papà)
Si te preguntan, diles que soy tu mejor amigo (Pa-pa-pa) Se te lo chiedono, digli che sono il tuo migliore amico (Pa-pa-pa)
Yo quiero un beso, tú quieres castigo Io voglio un bacio, tu vuoi una punizione
Sabes que no te obligo Sai che non ti forzo
Te deseo, siempre te lo digo Ti voglio, te lo dico sempre
(Mamita, deja la ventana abierta) (Mamita, lascia la finestra aperta)
Escápate conmigo esta noche, bebé Scappa con me stasera, piccola
Te quiero comer, te va a encantar (Yeh, yeh) Voglio mangiarti, lo adorerai (Sì, sì)
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien (La pasas bien) Sai che ti diverti sempre con me (ti diverti)
Te quiero comer (Bebé), tus labios besar Voglio mangiarti (Baby), baciare le tue labbra
(Yo en verdad no sé qué tiene) (Davvero non so cosa abbia)
Es que yo quiero un poco más (Un poco más) È che voglio un po' di più (un po' di più)
De tu rica desnudez (De tu desnudez) Della tua ricca nudità (della tua nudità)
Es que el sudor de tu piel (De tu piel) È che il sudore della tua pelle (della tua pelle)
Es el que yo quiero probar (Princesa) È quello che voglio provare (Principessa)
Es que yo quiero un poco más (Un poco más) È che voglio un po' di più (un po' di più)
De tu rica desnudez (De tu desnudez) Della tua ricca nudità (della tua nudità)
Es que el sudor de tu piel (Yeah) È che il sudore della tua pelle (Sì)
Es el que yo quiero probar È quello che voglio provare
Baby, andamos con los poderes Tesoro, camminiamo con i poteri
Ozuna Ozuna
Mi mente descontrola la mia mente è fuori controllo
Y si la llamo, ella me dice que la busque, que está sola E se la chiamo, mi dice di cercarla, che è sola
Que no hay tiempo, pero haciéndolo no se demora (Yeah) Che non c'è tempo, ma per farlo non ci vuole molto (Sì)
Y si le fallo, que tranquilo, porque no se enamora E se lo deludo, non ti preoccupare, perché non si innamora
Tranquila, la vida conmigo te la vacilas Calmati, la vita con me esiti
Que no he visto otra baby de tu liga Che non ho visto un altro bambino della tua lega
Esos besitos que me dan ganas Quei piccoli baci che mi fanno venire voglia
De amanecer contigo todas las mañanas Per svegliarti con te ogni mattina
(A las 2 de madrugada estoy en tu casa) (Alle 2 del mattino sono a casa tua)
Escápate conmigo esta noche, bebé (Ajá) Scappa con me stasera, piccola (Uh-huh)
Te quiero comer (Es solo eso), te va a encantar Voglio mangiarti (è solo questo), lo adorerai
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien Sai che ti diverti sempre con me
Te quiero comer, tus labios besar Voglio mangiarti, baciare le tue labbra
Bebé, no digas que no (No, no, no) Baby, non dire di no (No, no, no)
Si sólo somos tú y yo (Yeh, yeh, yeh) Se siamo solo io e te (Sì, sì, sì)
Y se te eriza la piel (Te eriza la piel) E le setole della tua pelle (le setole della tua pelle)
Cuando entramos en calor (Bañados en sudor) Quando ci scaldiamo (bagnati nel sudore)
Bebé, no digas que no (No, no, no) Baby, non dire di no (No, no, no)
Si sólo somos tú y yo (Yeh, yeh, yeh) Se siamo solo io e te (Sì, sì, sì)
Si se te eriza la piel (Te eriza la piel) Se la tua pelle setole (la tua pelle setole)
Cuando entramos en calor (Bañados en sudor) Quando ci scaldiamo (bagnati nel sudore)
Señoritas, es sencillo: todos los temas para ustedes Signore, è semplice: tutti gli argomenti per te
Junte poderoso: W, Ozuna Unisciti potente: W, Ozuna
Multi Millo Records Multimille record
Los Legendarios I leggendari
Hyde, El Químico Hyde, il chimico
Gaby Music Gaby Musica
Otros niveles musicalesAltri livelli musicali
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: