Traduzione del testo della canzone No Fue Golpe de Suerte - Wisin Y Yandel

No Fue Golpe de Suerte (originale)

No seas un hombre si ven a un hombre llorar
Estoy conciente muchos sufriran
Y es que la maldita envidia se los come por dentro y es cierto
Saben que no tengo defectos
Subire a las estrellas sin problema
Mi voz no falla
Escucha Yandel otra cancion pega
A mi voz no falla
Cuando los novatos entraron al juego
Decidieron ser groseros, querian jodernos con su veneno
Planificaron todo, darnos de codo, eso me motiva a andar solo
Y a mortificar a cholos no tengo que decir ningun apodo
Ni difamar tu nombre, pero si eres un hombre dime donde
Tengo que ir para dejar las cuentas claras
Wisin no quiere fama (yo ya la tengo)
Necio no quiero estrallarte contra el cesto…
Donde estoy quiero verte, no fue un golpe de suerte
Enemigos la derrota o acepten, tontos me divierten
Hipocritas no viviran en este juego
Y esos andariegos sentiran el fuego
De lo que castigo lento, lento, lento
Escucha mi procedimiento es cierto, cierto, cierto
Hipocritas no viviran en este juego
Y esos andariegos sentiran el fuego
De lo que castigo lento, lento, lento
Escucha mi procedimiento es cierto, cierto, cierto
Yo me vuelo tu destino hacia la dimension del olvido
Mi objetivo se basa en destruir tus sentidos
Me estimulo a la vez circula en tu memoria
No hay escapatoria y en la trayectoria
Los malos se quitan mi stamina me edifica
Y a la vez que interatesco se mortifican
De mi estilo quieren obtener y de nuevo
No van poder vencer al que te hace padecer
Veo de lejos un contratiempo
Sentirás ese tiempo es el tiempo
De que sanguijuelas en el olvido se mueran y vuelan
Si tu me da pela…
No seas un hombre si ven a un hombre llorar
Estoy conciente muchos sufriran
Y es que la maldita envidia se los come por dentro y es cierto
Saben que no tengo defectos
Subire a las estrellas sin problema
Mi voz no falla
Escucha Yandel otra cancion pega
A mi voz no falla

(traduzione)

Non essere un uomo se vedono un uomo piangere
Sono consapevole che molti soffriranno
Ed è che la dannata invidia li mangia dall'interno ed è vero
Sanno che non ho difetti
Salirò alle stelle senza problemi
la mia voce non viene meno
Ascolta Yandel che suona un'altra canzone
Nella mia voce non manca
Quando i debuttanti sono entrati in gioco
Hanno deciso di essere scortesi, volevano fotterci con il loro veleno
Hanno pianificato tutto, ci danno dei gomiti, questo mi motiva a camminare da solo
E per mortificare cholos non devo dire nessun soprannome
Né diffamare il tuo nome, ma se sei un uomo, dimmi dove
Devo andare a chiarire i conti
Wisin non vuole la fama (l'ho già)
Sciocco, non voglio sbatterti contro il canestro...
Dove sono voglio vederti, non è stato un colpo di fortuna
I nemici la sconfiggono o accettano, gli sciocchi mi divertono
Gli ipocriti non vivranno in questo gioco
E quei vaganti sentiranno il fuoco
Di quale lenta, lenta, lenta punizione
Ascolta la mia procedura è vera, vera, vera
Gli ipocriti non vivranno in questo gioco
E quei vaganti sentiranno il fuoco
Di quale lenta, lenta, lenta punizione
Ascolta la mia procedura è vera, vera, vera
Volo il tuo destino nella dimensione dell'oblio
Il mio obiettivo si basa sulla distruzione dei tuoi sensi
Mi stimo allo stesso tempo circolo nella tua memoria
Non c'è via di fuga e sul sentiero
I cattivi mi tolgono la resistenza, mi fanno crescere
E nello stesso tempo che interatesco sono mortificati
Del mio stile vogliono ottenere e ancora
Non potranno battere chi ti fa soffrire
Vedo un incidente da lontano
Sentirai che il tempo è il momento
Che le sanguisughe nell'oblio muoiono e volano
Se mi fai incazzare...
Non essere un uomo se vedono un uomo piangere
Sono consapevole che molti soffriranno
Ed è che la dannata invidia li mangia dall'interno ed è vero
Sanno che non ho difetti
Salirò alle stelle senza problemi
la mia voce non viene meno
Ascolta Yandel che suona un'altra canzone
Nella mia voce non manca