Traduzione del testo della canzone Mayor Que Yo 3 - Luny Tunes, Daddy Yankee, Don Omar

Mayor Que Yo 3 - Luny Tunes, Daddy Yankee, Don Omar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mayor Que Yo 3 , di -Luny Tunes
nel genereПоп
Data di rilascio:22.10.2015
Lingua della canzone:spagnolo
Mayor Que Yo 3 (originale)Mayor Que Yo 3 (traduzione)
Luny Lunedi
Estaba loco por verte, deseoso por tenerte Ero pazzo di vederti, desideravo averti
Quiero volver a su lado (Más Flow 3) Voglio tornare dalla sua parte (More Flow 3)
No importa qué diga la gente Non importa cosa dicono le persone
Le juro, señora, nunca le fallé Ve lo giuro, signora, non vi ho mai deluso
(W, Yandel, Okey El Rey Don Omar) (W, Yandel, Va bene El Rey Don Omar)
(El Mejor De Todos Los Tiempos, DY) (Il migliore di tutti i tempi, DY)
Decían que por ser menor que usted, yo no la quería (Latinos stand up) Hanno detto che poiché ero più giovane di te, non la amavo (i latinoamericani si alzano in piedi)
Que no era amor solo interés, y aquí estoy todavía (Aja) Che non era amore, solo interesse, ed eccomi ancora qui (Aja)
Y aunque pase el tiempo lo sabes bien E anche se il tempo passa, lo sai bene
Que soy aquel chico que te hizo sentir mujer Che sono quel ragazzo che ti ha fatto sentire una donna
Siendo mayor que yo usted Essere più vecchio di me
(Luny Tunes, Mas Flow 3) (Luny Tunes, Mas Flow 3)
(Llego Papá, Don) (Papà è arrivato, Don)
Señora, usted me gusta tanto, igual que el primer día Signora, mi piaci così tanto, proprio come il primo giorno
Bienvenida a la tercera dinastía Benvenuti nella terza dinastia
Se juntaron los que to' el mundo quería (You know) Quelli che tutti volevano si unissero (sai)
Para cumplir to ditas sus fantasías (El Duro) Per soddisfare tutte le tue fantasie (El Duro)
Con esa experiencia es que usted me ha conquistado Con quell'esperienza è che mi hai conquistato
Me tiene loco, me tiene enamorado Mi fa impazzire, mi fa innamorare
Y esa cinturita como que no ha cambiado E quella piccola vita non è cambiata
Y yo esta noche la quiero tener (Don, Don, Don) E voglio averla stasera (Don, Don, Don)
Allá en mi cama lì nel mio letto
Dos cuerpos calenta’o, prendi’o en llamas (Zumba) Due corpi riscaldati, dati alle fiamme (Zumba)
El ron que dure hasta las 3 de la mañana Il rum che dura fino alle 3 del mattino
Yo forever papa, tú forever mama Io per sempre papà, tu per sempre mamma
Ay, malvada con mente de perversa Oh, il male con una mente perversa
Como acelera cuando pone la reversa Come fa ad accelerare quando lo metti in retromarcia?
Choca con el hunter cazando la presa Entra in collisione con il cacciatore che caccia la preda
No baje el fronte vamo' a matarnos (Don) Non abbassare la parte anteriore, ci uccideremo (Don)
Que la quiero mayor que yo, que yo Che la amo più grande di me, di me
Que me dé calor, que me dé de su amor Dammi calore, dammi il tuo amore
Me eduque en experiencia, me deje loco Mi sono educato all'esperienza, mi ha fatto impazzire
Me lleve a la cama y me haga alucinar Portami a letto e fammi avere le allucinazioni
Que la quiero mayor que yo, que yo (¿Qué?) Che la voglio più grande di me, di me (cosa?)
Que me dé calor, que me dé de su amor Dammi calore, dammi il tuo amore
Me eduque en experiencia, me deje loco Mi sono educato all'esperienza, mi ha fatto impazzire
Me lleve a la cama y me haga alucinar Portami a letto e fammi avere le allucinazioni
(Zu-zu-zu-zu-zu zumba) (ronzio Zu-zu-zu-zu-zu)
Lunes a viernes tiene novio, pero el sábado lo deja (Doble) Dal lunedì al venerdì ha un fidanzato, ma il sabato lo lascia (doppio)
Aparece el domingo con la cara de pende- Weh Appare domenica con la faccia di un pend- Weh
Ella se viste cara y el tipo se acompleja (Ajá) Si veste in modo costoso e il ragazzo ha un complesso (Aha)
Que el tiguere es su favorito, me lo dijo en la oreja Che il tiguere è il suo preferito, mi disse all'orecchio
Señora mía, saludable, rica, cero calorías Mia signora, sana, ricca, zero calorie
No has cambiado en nada, tú sigues de repostería Non sei cambiato per niente, sei ancora un pasticcere
Quiero besarte de nuevo, ¿te gustaría? Voglio baciarti di nuovo, ti piacerebbe?
Te traje una sorpresa de Victoria, ¿tú me la modelarías? Ti ho portato una sorpresa da Victoria, me la modelleresti?
Ese cuerpo no ha cambiado (Heh), me tienes hipnotizado (Heh) Quel corpo non è cambiato (Heh), mi hai ipnotizzato (Heh)
Siempre fina, maquillada, tremendo calzado (W) Sempre bene, trucco, scarpe fantastiche (W)
Recordemos el pasado ya yo estoy desesperado Ricordiamo il passato e sono disperato
Completemos lo que no hemos terminado Completiamo ciò che non abbiamo finito
Gata salvaje (Frontúa), de Tinker Bell el tatuaje (Ajá) Gatto selvatico (Frontúa), da Trilli il tatuaggio (Aha)
Cuando está sola en su casa me llama pa' que trabaje (Siempre) Quando è sola a casa sua mi chiama per lavoro (sempre)
La monto en mi viaje, ella quiere cangrinaje (Tú sabe') La cavalco durante il mio viaggio, lei vuole cangrinaje (sai)
No tiene ropa interior debajo del traje Non ha biancheria intima sotto la tuta
Decían que por ser menor que usted Lo hanno detto essere più giovane di te
Yo no la quería (No diga' eso) Non l'amavo (non dirlo)
Que no era amor solo interés (Se equivocaron) Che non era amore, solo interesse (si sbagliavano)
Y aquí estoy todavía (Yes, babe) Ed eccomi ancora qui (Sì, piccola)
Y aunque pase el tiempo lo sabes bien, que soy aquel E anche se il tempo passa, lo sai bene che sono io
Chico que te hizo sentir mujer (The One) Ragazzo che ti ha fatto sentire una donna (The One)
Siendo mayor que yo usted Essere più vecchio di me
Ok Bene
El mejor de todos los tiempos Il migliore di tutti i tempi
The GOAT La capra
Da-ddy papà
Fuimo'! Andato'!
Y a mí me gusta la fruta madura que se deja comer E mi piace la frutta matura che si può mangiare
Cuando yo te pele ahí, ahí te voy a morder, heh Quando ti combatterò lì, ti morderò lì, eh
Qué bien tú te conservas haces que me sangre hierva Quanto bene ti conservi, mi fai ribollire il sangue
La mujer es como el vino y tú eres la mejor reserva (Let's go) La donna è come il vino e tu sei la migliore riserva (Andiamo)
Quiere que le diga, quiere que le diga, dale, mami enséñame Vuole che glielo dica, vuole che glielo dica, dai, fammi vedere la mamma
Quiere que le diga que en la cama usted es la que sabe Vuoi che ti dica che a letto sei tu quello che sa
Dame cariñito, corazón, dame cariñito, corazón Dammi tesoro, dammi tesoro, cuore
No hay hombre que la dome cuando ella aprieta Non c'è uomo che la domi quando lei stringe
Ah-oh, ah-oh, me puse salvaje Ah-oh, ah-oh, mi sono scatenato
Ah-oh, ah-oh, aguanta el voltaje Ah-oh, ah-oh, mantieni la tensione
Ah-oh, ah-oh, sacúdeme ese motete Ah-oh, ah-oh, scuoti quel mottetto per me
La yegua que pide fuete La cavalla che chiede fuete
Se lo damo' pa' que respete Glielo diamo perché lo rispetti
Me tiene enloquecido, estoy convencido Mi fa impazzire, ne sono convinto
Que usted se va conmigo aunque me busque un lío Che tu venga con me anche se cerco un pasticcio
Yo no te obligo ma', si yo te sigo Non ti forzo ma', se ti seguo
Tranquila que de aquí nos vamos encendi’o Non preoccuparti, stiamo partendo da qui, illuminati
Yo sé que arrepentido no me quedaré So che mi dispiace non rimarrò
Entre mis sábanas te encontraré Tra le mie lenzuola ti troverò
Sabes que soy el hombre, que bien te conoce Sai che sono l'uomo che ti conosce bene
Siendo tú mayor que yo (Fuimo!) Essendo tu più grande di me (Fuimo!)
Que la quiero mayor que yo, que yo Che la amo più grande di me, di me
Que me dé calor, que me dé de su amor (Las Torres) Dammi calore, dammi il tuo amore (Las Torres)
Me eduque en experiencia, me vuelve loco Mi sono educato all'esperienza, mi fa impazzire
Me lleve a la cama y me haga alucinar (Don!) Portami a letto e fammi avere le allucinazioni (Don!)
Que la quiero mayor que yo, que yo Che la amo più grande di me, di me
Que me dé calor, que me dé de su amor Dammi calore, dammi il tuo amore
Me eduque en experiencia, me deje loco Mi sono educato all'esperienza, mi ha fatto impazzire
Me lleve a la cama y me haga alucinar (Fuimo') Portami a letto e fammi avere le allucinazioni (Fuimo')
Quiere que le diga, quiere que le diga, dale, mami enséñame Vuole che glielo dica, vuole che glielo dica, dai, fammi vedere la mamma
Quiere que le diga que en la cama usted es la que sabe Vuoi che ti dica che a letto sei tu quello che sa
Dame cariñito, corazón, dame cariñito, corazón Dammi tesoro, dammi tesoro, cuore
No hay hombre que la dome cuando ella aprieta Non c'è uomo che la domi quando lei stringe
Ah-oh, ah-oh, me puse salvaje Ah-oh, ah-oh, mi sono scatenato
Ah-oh, ah-oh, aguanta el voltaje Ah-oh, ah-oh, mantieni la tensione
Ah-oh, ah-oh, sacúdeme ese motete Ah-oh, ah-oh, scuoti quel mottetto per me
La yegua que pide fuete La cavalla che chiede fuete
Se lo damo' pa' que respete Glielo diamo perché lo rispetti
Luny Lunedi
Damas y caballeros, esto es un encuentro de las Naciones Unidas Signore e signori, questa è una riunione delle Nazioni Unite
Mas flow 3 più flusso 3
Luny Tunes Lunedi Tunes
Pina Records Record di ananas
Don, Don, Don Don, Don, Don
Yandel Yandel
Doble U Doppia U
El rey Il re
El soberano, King Daddy Il sovrano, re papà
Llegó papá, el duro È arrivato papà, il duro
Así mesmo, llegó papá Allo stesso modo è arrivato papà
La torre, del MovimientoLa torre, del Movimento
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: