Traduzione del testo della canzone Bloodsteel - Wizard

Bloodsteel (originale)

By the breath of a dragon the gods melted the steel
That had fallen from heaven as a fireball to the ground
With the mighty hammer of thor they forged a weapon
With the blood of a dead giant they blessed and tempered it
A mighty creature has granted it
To the thunder warriors
To fight against the darkness
For the eternal light
Hail — hail — hail hail the masters of the holy sword
Bloodsteel — the sword of the gods
They must find the diamonds of freedom in the dark world niflheim
Fighting giants to get these shining crystals
With these holy diamonds in their bag they rode to the battlefield
The crystal shining burned the demon shields
Evil creatures fled in fear of the shining light
But with the power of bloodsteel the thunder warriors struck
Maiming and crushing they wanted to kill them all
The bloodsteel sang its tunes of death
But they were few in numbers so in honour they died fighting

Bloodsteel (traduzione)

Con il soffio di un drago gli dei fondevano l'acciaio
Quella era caduta dal cielo come una palla di fuoco a terra
Con il potente martello di Thor forgiarono un'arma
Con il sangue di un gigante morto lo benedissero e lo temperarono
Una potente creatura l'ha concesso
Ai guerrieri del tuono
Per combattere contro l'oscurità
Per la luce eterna
Salve... salve... salve, i maestri della spada sacra
Bloodsteel: la spada degli dei
Devono trovare i diamanti della libertà nel mondo oscuro di Niflheim
Combattere i giganti per ottenere questi cristalli scintillanti
Con questi diamanti sacri nella loro borsa, cavalcarono verso il campo di battaglia
Il cristallo splendente bruciava gli scudi dei demoni
Le creature malvagie fuggirono per paura della luce splendente
Ma con il potere dell'acciaio insanguinato i guerrieri del tuono hanno colpito
Mutilando e schiacciando volevano ucciderli tutti
L'acciaio sanguinario cantava le sue melodie di morte
Ma erano pochi di numero, quindi in onore morirono combattendo