Traduzione del testo della canzone Cast Of Clowns - Wolfgang

Cast Of Clowns (originale)

Father, I know your life’s been stretched too long
Across paper torn and crumpled
Was drawn the garden that we’ve sown
You made So damn happy
Wanting to fallow you around
But leading a cast of clowns
How could you expect me
To worship your name
Father, I know now
It’s etched too deep in sand
I’m sorry… so so sorry
I couldn’t wipe it with my hands
You made me, you made me
You made me so Unhappy
You made the sky come down
Father, I smile
Wings have stretched to the sky
When i look up at the heavens
I’ll see your face in the stars at night
Again you made happy!
The stage has been turned down
The clowns have lost their crowd
Now just sleep well and sound
Quietly rest…

(traduzione)

Padre, so che la tua vita è stata allungata troppo a lungo
Su carta strappata e accartocciata
È stato disegnato il giardino che abbiamo seminato
Hai reso così dannatamente felice
Volendo seguirti in giro
Ma guidando un cast di clown
Come potevi aspettarmi
Adorare il tuo nome
Padre, ora lo so
È inciso troppo in profondità nella sabbia
Mi dispiace... quindi così dispiaciuto
Non sono riuscito a pulirlo con le mie mani
Mi hai creato, mi hai creato
Mi hai reso così infelice
Hai fatto crollare il cielo
Padre, sorrido
Le ali si sono allungate verso il cielo
Quando guardo il cielo
Vedrò la tua faccia nelle stelle di notte
Ancora una volta hai reso felice!
Il palco è stato abbassato
I pagliacci hanno perso la loro folla
Ora dormi bene e sonni tranquilli
Riposa tranquillo…