Traduzione del testo della canzone Taivaankappaleiden Kato - Wolfhorde

Taivaankappaleiden Kato (originale)

Fendweller, the swordmaw
slumbering the island of heather
awaiting the snowfall
His sons will break him free
Black shall turn the sun
of crimson gore
Dead will feel the moon
His freedom is reborn
The stars will fall from the sky
The world of men will burn
The quests of two brothers be done
For aeons, waited for this boon
The elder swallows the sun
while the younger devours the moon
The untiring sisters of skies
with no sanctuary
Galloping across the sphere
towards the great unknown
Uprooted shall be the trees
Mountains come crumbling down
The stars will fall from the sky
The world of men will burn
Kun kahleetonna astuu jalka suden päälle maan
koittaa aika mustan kyyneleen virrata
Repii taivaan ja altaan polttaa maan
Vain yksi vastaan nousta uskaltaa
Black shall turn the sun
of crimson gore
Dead will feel the moon
His freedom now reborn
The stars will fall from the sky
The world of men will burn
The quests of two brothers be done
For aeons, waited for this boon
The elder swallows the sun
while the younger devours the moon

Taivaankappaleiden Kato (traduzione)

Fendweller, la spada
sonnecchiando l'isola di erica
in attesa della nevicata
I suoi figli lo libereranno
Il nero trasformerà il sole
di sangue cremisi
I morti sentiranno la luna
La sua libertà è rinata
Le stelle cadranno dal cielo
Il mondo degli uomini brucerà
Le missioni di due fratelli siano finite
Per eoni, ho aspettato questo vantaggio
L'anziano ingoia il sole
mentre il più giovane divora la luna
Le instancabili sorelle dei cieli
senza santuario
Al galoppo attraverso la sfera
verso il grande ignoto
Sradicati saranno gli alberi
Le montagne crollano
Le stelle cadranno dal cielo
Il mondo degli uomini brucerà
Kun kahleetonna astuu jalka suden päälle maan
koittaa aika mustan kyyneleen virrata
Repii taivaan ja altaan polttaa maan
Vain yksi vastaan ​​nousta uskaltaa
Il nero trasformerà il sole
di sangue cremisi
I morti sentiranno la luna
La sua libertà ora è rinata
Le stelle cadranno dal cielo
Il mondo degli uomini brucerà
Le missioni di due fratelli siano finite
Per eoni, ho aspettato questo vantaggio
L'anziano ingoia il sole
mentre il più giovane divora la luna