Traduzione del testo della canzone 3am - WON

3am (originale)

Get rid of your knives, better catch up a pen
Master Zen, stunt double at 3 AM
Running against the wind, (it's become hurricane)
But we’ll smash it harder than a fucking earthquake
When everybody boast about all their guts
There are many shortcuts to get in the dusk
(Or to end up fucked!) Surely life is tough
But we gotta be the toughest to reborn from snuts
Acting days ain’t over, (I'm tryna reach my best)
My men are outside hitting hard on the game
But I’m sick and tired of hearing ‘bout broken dreams
For all those wanabes I keep saying we gon' see!
3 AM, and the street’s alright
Never mind the pressure, gotta love the night
The sound of a leaky faucet letting in the fright
Everything’ll be over with the very first light
The game is simple, (striking back to get in)
You’ll never gonna get a street PhD
Fight like Mayweather and hide your face
You’ve never looked like a real thug anyways
Gotta be difficult to live in perpetual glitch
(Whatcha looking for?) Y’all none to teach
And you may be the queen of hardcore
(no prob!) ‘cos you’ve always been my bitch
(Yeah, I’m white guy and I rap, no prank!)
‘cos being black and rap this way would be too mainstream, fuck!
Taking redemption path, (for our better no wrath)
Whenever you need a lecture just play our tracks
3 AM, and the street’s alright
Never mind the pressure, gotta love the night
The sound of a leaky faucet letting in the fright
Everything’ll be over with the very first light

3am (traduzione)

Sbarazzati dei tuoi coltelli, meglio prendere in mano una penna
Maestro Zen, controfigura alle 3 del mattino
Correndo contro vento, (è diventato un uragano)
Ma lo distruggeremo più duramente di un fottuto terremoto
Quando tutti si vantano di tutte le loro viscere
Ci sono molte scorciatoie per entrare nel crepuscolo
(O per finire fottuti!) Sicuramente la vita è dura
Ma dobbiamo essere i più duri a rinascere dai mocassini
I giorni della recitazione non sono finiti, (sto cercando di raggiungere il mio meglio)
I miei uomini sono fuori a colpire duramente il gioco
Ma sono stufo e stanco di sentire "sogni infranti".
Per tutti quei wanabes, continuo a dire che lo vedremo!
03:00, e la strada è a posto
Non importa la pressione, devo amare la notte
Il suono di un rubinetto che perde che lascia entrare la paura
Tutto finirà con le prime luci
Il gioco è semplice (tornare indietro per entrare)
Non otterrai mai un dottorato di ricerca
Combatti come Mayweather e nascondi la faccia
Comunque non sei mai sembrato un vero delinquente
Dev'essere difficile vivere in un problema perpetuo
(Cosa cercate?) Nessuno da insegnare
E potresti essere la regina dell'hardcore
(nessun problema!) Perché sei sempre stata la mia puttana
(Sì, sono un ragazzo bianco e rappo, nessuno scherzo!)
Perché essere nero e rap in questo modo sarebbe troppo mainstream, cazzo!
Prendendo la via della redenzione, (per il nostro meglio nessuna ira)
Ogni volta che hai bisogno di una lezione, ascolta i nostri brani
03:00, e la strada è a posto
Non importa la pressione, devo amare la notte
Il suono di un rubinetto che perde che lascia entrare la paura
Tutto finirà con le prime luci