Traduzione del testo della canzone Sweet & Easy - Wonder Girls

Sweet & Easy (originale)

Don’t think
뭘 그렇게 조심스러워해
자연스런 거잖아 우리 사이에
가까워지고 싶은 거야
서로 아끼는 마음 만큼
I just wanna be with you
다른 건 중요하지 않아 난
솔직해져도 돼 나도 너와
같은 걸 원하는 지도 몰라
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy
포도 레몬 사과 딸기 오렌지 맛 flavor
모두 될 수 있어
난 니가 원하는 대로
이건 복잡한 수학 공식관 달라
첨부터 답이 정해진 걸 알아
뭘 해도 우리궁합 바나나 앤 누텔라
서로의 머릿속 떠나지 못해 you & I
이유는 만들면 돼
조합은 이미 꿀인데
도대체 뭐가 필요해
Don’t think too much babe
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy
I just wanna be with you
다른 건 중요하지 않아 난
솔직해져도 돼 나도 너와
같은 걸 원하는 지 몰라
어렵게 생각할 거 없어
천천히 알아가면 돼
곧 익숙해질 거야 너와 나
하나가 된 느낌
달콤할 거야
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
My Love is sweet sweet sweet & easy
망설이지 마 alright
Sweet & easy

Sweet & Easy (traduzione)

Non pensare
perché sei così attento
È naturale tra noi
Voglio avvicinarmi
Per quanto ci amiamo
Io voglio soltanto stare con te
Non importa nient'altro
Puoi essere onesto anche con me
Forse vuoi la stessa cosa
Non credo sia difficile
Ho solo bisogno di conoscerti lentamente
Ti ci abituerai presto, io e te
sensazione di essere uno
sarà dolce
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
non esitare va bene
Dolce e facile
Uva Limone Mela Fragola Arancia Aroma
tutto può essere
Faccio quello che vuoi
Questo è diverso dalle formule matematiche complesse
So che la risposta è stata decisa fin dall'inizio
Qualunque cosa facciamo, la nostra compatibilità Banana & Nutella
Non possiamo lasciarci la testa a vicenda, io e te
Puoi farlo per un motivo
La combinazione è già miele.
di che diavolo hai bisogno
Non pensare troppo piccola
Non credo sia difficile
Ho solo bisogno di conoscerti lentamente
Ti ci abituerai presto, io e te
sensazione di essere uno
sarà dolce
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
non esitare va bene
Dolce e facile
Io voglio soltanto stare con te
Non importa nient'altro
Puoi essere onesto anche con me
Non so se vuoi lo stesso
Non credo sia difficile
Ho solo bisogno di conoscerti lentamente
Ti ci abituerai presto, io e te
sensazione di essere uno
sarà dolce
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
Il mio amore è dolce dolce dolce e facile
non esitare va bene
Dolce e facile