Traduzione del testo della canzone Surgery (Dr. Dre) - World Class Wreckin' Cru

Surgery (Dr. Dre) (originale)

Records, mixer, turntables, speakers
Records, mixer, turntables, speakers
Ahh shit, ahh shit
Ahh shit, ahh shit
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh shit, ahh shit
Ahh shit, ahh shit
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Seven days a week, he’s on call
To get the party people up off the wall
You’ll feel motivated as he operates
'Cause party energy is what he generates
He’ll prescribe for you his potent elixir
Two turntables, speakers, and a mixer
He’ll rock your party wherever you be
Calling Dr. Dre to surgery
L.A. is the place for you to be
To witness Dr. Dre in surgery
He has a Ph. D in mixology
To cut on the wheels so viciously
Boom-boom, boom-boom
B-b-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Come here freak, closer and see
Dr. Dre operate in Surgery
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, D-Dre, Dre, D-Dre, Dre, Dre
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, Dre, Dre, Dre, Dre, Dre
Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Bom, ba-bom-bom
Bom, ba-bom-bom
Bom, bom, ba-bom-bom, bom
Ba-bom-bom, bom, bom-bom, bom
Bom-bom, bom, bom-ba-bom, bom
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Records, mixer, turntables, speakers
Records, mixer, turntables, speakers
Dr. Dre
Yo
Dr. Dre
What w-what what is it?
Dr. Dre
Yo
Dr. Dre
Yo, y-yo, yo, y-yo, yo, yo, yo
Man, the freaks
Ma-a-an, ma-a-an, ma-a-an, man, the freaks ain’t freaky
Man, the freaks a-a-ain't, a-a-ain't freaky
Man-man, the fr- the man ain’t freaky
Ma-a-an, ma-a-an ain’t
Dre, talk
Now that control is back you see
It’s time for the remix of surgery
So get domestic before this time, don’t be late
To witness Dr. Dre as he operates
Check it out!
I’m Dr. Dre gorgeous hunk of a man
Doing tricks on the mix that no others can
The nurses say I’m cute, they say I’m fine
So you better beware because I’ll blow your mind
I’ll take you to my car, I’ll take you to my home
Then up and down your body, my finger will roam
The nurses say that I’m nasty, they say that I’m mean
But when they come to my pad, they’re guaranteed to scream
Ahh!

(traduzione)

Dischi, mixer, giradischi, altoparlanti
Dischi, mixer, giradischi, altoparlanti
Ah merda, ah merda
Ah merda, ah merda
Ahh (ahh) merda (merda), ahh (ahh) merda (merda)
Ahh (ahh) merda (merda), ahh (ahh) merda (merda)
Ah merda, ah merda
Ah merda, ah merda
Ahh (ahh) merda (merda), ahh (ahh) merda (merda)
Ahh (ahh) merda (merda), ahh (ahh) merda (merda)
Sette giorni su settimana, è reperibile
Per far alzare dal muro la gente della festa
Ti sentirai motivato mentre opera
Perché l'energia della festa è ciò che genera
Ti prescriverà il suo potente elisir
Due giradischi, altoparlanti e un mixer
Farà ballare la tua festa ovunque tu sia
Chiamare il dottor Dre in ambulatorio
L.A. è il posto per te essere
Per assistere al dottor Dre in chirurgia
Ha un dottorato in mixology
Per tagliare le ruote in modo così brutto
Bum-bom, bum-bom
B-b-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Vieni qui freak, più vicino e guarda
Il dottor Dre opera in chirurgia
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, D-Dre, Dre, D-Dre, Dre, Dre
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, Dre, Dre, Dre, Dre, Dre
Dre, dottor Dre, dottor Dre, dottor Dre, dottor Dre
Bom, ba-bom-bom
Bom, ba-bom-bom
Bom, bom, ba-bom-bom, bom
Ba-bom-bom, bom, bom-bom, bom
Bom-bom, bom, bom-ba-bom, bom
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Dischi, mixer, giradischi, altoparlanti
Dischi, mixer, giradischi, altoparlanti
Dr Dre
Yo
Dr Dre
Cosa c-cosa cos'è?
Dr Dre
Yo
Dr Dre
Yo, y-yo, yo, y-yo, yo, yo, yo
L'uomo, i mostri
Ma-a-an, ma-a-an, ma-a-an, amico, i mostri non sono strani
Amico, i mostri non sono, non sono mostri
Uomo-uomo, il fr- l'uomo non è strano
Ma-a-an, ma-a-a non lo è
Dr, parla
Ora quel controllo è tornato, vedi
È il momento del remix di surgery
Quindi torna a casa prima di quest'ora, non fare tardi
Per assistere al Dr. Dre mentre opera
Controlla!
Sono il dottor Dre, un bel pezzo di uomo
Facendo brutti scherzi al mix che nessun altro può fare
Le infermiere dicono che sono carino, dicono che sto bene
Quindi farai meglio a stare attento perché ti lascerò a bocca aperta
Ti porterò alla mia macchina, ti porterò a mia casa
Poi su e giù per il tuo corpo, il mio dito vagherà
Le infermiere dicono che sono cattivo, dicono che sono cattivo
Ma quando vengono al mio pad, è garantito che urleranno
Ah!