Traduzione del testo della canzone Arrow Head - Wovenhand

Arrow Head (originale)

Do tell, how is
The little pilgrims progress
Does he endeavor to persevere
Close mantled to knives and kisses
Just like when you were here
What little he had
From him it was taken
For in the small things he could not be trusted
Arrowhead, arrowhead
Run motor city rusted
Nailed to the floor by an old time gaze
Who is, who was, who is to come
Given to other lips
Spoken on other tongues
Where are you and where have you been
Hold fast, hold fast 'till he come again
Would it do, would it do any good
To be able to remember
The white of the page, the black of the ink
Thrown overboard lest the whole ship sink
You talk this way as you go walkin'
Weavin' your way through the straw
It comes so slow and leaves so quick
Under grace, yeah, we strike the stricken laws
Who is, who was, who is to come
Given to other lips
Spoken on other tongues
Where are you and where have you been
Hold fast, hold fast 'till he come again

Arrow Head (traduzione)

Dimmi, come sta
I piccoli pellegrini avanzano
Si sforza di perseverare
Avvicinati a coltelli e baci
Proprio come quando eri qui
Quel poco che aveva
Da lui è stato preso
Perché nelle piccole cose non ci si poteva fidare
Punta di freccia, punta di freccia
Corri città a motore arrugginita
Inchiodato al pavimento da uno sguardo d'altri tempi
Chi è, chi era, chi deve venire
Dato ad altre labbra
Parlato in altre lingue
Dove sei e dove sei stato
Tieni duro, tieni duro finché non verrà di nuovo
Lo farebbe, farebbe del bene
Per poter ricordare
Il bianco della pagina, il nero dell'inchiostro
Gettato fuori bordo per non affondare l'intera nave
Parli in questo modo mentre cammini
Ti fai strada attraverso la paglia
Arriva così lentamente e parte così velocemente
Sotto grazia, sì, colpiamo le leggi colpite
Chi è, chi era, chi deve venire
Dato ad altre labbra
Parlato in altre lingue
Dove sei e dove sei stato
Tieni duro, tieni duro finché non verrà di nuovo