Traduzione del testo della canzone Tin Finger - Wovenhand

Tin Finger (originale)

Only his shadow stands by him
But then come dark and desert him
Look he bares his arms
All our words rhyme with guilt tonight
The love of him is law
He bares his arms
Faithful the wounds of a friend
Broken down is the right way round
He bares his arms
He bares his arms
Here on this road
There are others who move so slow
They wait with baited breath
For my fevered pitch
My sweat to run and
Eyes to twitch
I just cannot do it
I cannot get it across
I just can’t make it happen
I cannot bring it on
Here on this road
There are others who move so slow
The love of him is law
The love of him is law

Tin Finger (traduzione)

Solo la sua ombra gli sta accanto
Ma poi vieni buio e abbandonalo
Guarda che scopre le braccia
Tutte le nostre parole fanno rima con senso di colpa stasera
L'amore per lui è la legge
Mostra le braccia
Fedeli le ferite di un amico
Scomposto è il modo giusto
Mostra le braccia
Mostra le braccia
Qui su questa strada
Ce ne sono altri che si muovono così lentamente
Aspettano col fiato sospeso
Per il mio campo febbrile
Il mio sudore per correre e
Occhi che si contraggono
Non riesco proprio a farlo
Non riesco a farcela
Non riesco proprio a farlo accadere
Non posso portarlo
Qui su questa strada
Ce ne sono altri che si muovono così lentamente
L'amore per lui è la legge
L'amore per lui è la legge