Traduzione del testo della canzone Deplorable Miscalculations - Wretched

Deplorable Miscalculations (originale)

Swept myself away, from the troublesome future
I have bestowed upon you
Cast myself away, from the grips of your demise
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
As I walk these barren lands
To hide my insecurities, I confide in nothing
The nourishment won’t take me far away
From the constant memoirs of you
Waiting impatiently
For this unbearable thirst to subside
Ripping through the branches
As I sink my teeth into flesh
Drawing life from the slow
(From the weak)
Sustaining myself
I cannot withstand a lack of procreating life
Within the barrage you’re allowing through your gates
Our fold remains to be alleviated
Swallow the pride of the stand
That has forced itself through this brace
Condemn this need
(the wanting, the crave)
That dispossesses me of my absence
I am so loving, I can be gentle
Now the sun is streaming pathways
That lead against my will
Where it’s revealed that
This was my gravest mistake
What they told me was erroneous
What they told me was that you had left this world
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
I’ll take these legs into a lair of unending flame

Deplorable Miscalculations (traduzione)

Mi sono spazzato via, dal futuro problematico
Ti ho elargito
Gettami via, dalle grinfie della tua scomparsa
Aspettando con impazienza che questo dolore insopportabile si plachi
Mentre cammino in queste terre aride
Per nascondere le mie insicurezze, non mi confido in nulla
Il nutrimento non mi porterà lontano
Dalle continue memorie di te
Aspettando con impazienza
Che questa sete insopportabile si plachi
Strappare i rami
Mentre affondo i miei denti nella carne
Disegnare la vita dal lento
(Dai deboli)
Sostenere me stesso
Non riesco a sopportare la mancanza di procreare la vita
All'interno dello sbarramento stai facendo passare i tuoi cancelli
La nostra piega resta da essere alleviata
Ingoia l'orgoglio dello stand
Che si è imposto attraverso questo tutore
Condanna questa esigenza
(il volere, il desiderio)
Questo mi priva della mia assenza
Sono così amorevole, posso essere gentile
Ora il sole sta fingendo percorsi
Che portano contro la mia volontà
Dove è stato rivelato
Questo è stato il mio errore più grave
Quello che mi hanno detto era errato
Quello che mi hanno detto è che avevi lasciato questo mondo
Aspettando con impazienza che questo dolore insopportabile si plachi
Porterò queste gambe in una tana di fiamme senza fine