Traduzione del testo della canzone Call Me Crash - Wrongchilde

Call Me Crash (originale)

I start to feel safe then I feel the tight walls
The taste is the same but I just can't swallow
And they say: "You can break anything if you use enough force"
But I'd rather drown
In deep waters
Put on the wreckage then
Suit up to burn again
Mission is glory or death
Just call me Crash
Just call me Burn
'Cause I'm the first one into the fire
But the last one to ever learn
Just call me Crash
Just call me Break
'Cause I find my way for disaster
I was born to go down in flames
Just call me...
Just call me Crash
Walking in circles searching for right words
I swear I can feel the spinning of the Earth
But they say: "Never dream, never leave, then you'll never get hurt
Stay far underground, stay indoors"
Put on the wreckage then
Suit up to burn again
Mission is glory or death
Just call me Crash
Just call me Burn
'Cause I'm the first one into the fire
But the last one to ever learn
Just call me Crash
Just call me Break
'Cause I find my way for disaster
I was born to go down in flames
Just call me...

Call Me Crash (traduzione)

Comincio a sentirmi al sicuro poi sento le pareti strette
Il gusto è lo stesso ma non riesco proprio a deglutire
E dicono: "Puoi rompere qualsiasi cosa se usi abbastanza forza"
Ma preferirei annegare
In acque profonde
Metti sul relitto, allora
Preparati per bruciare di nuovo
La missione è gloria o morte
Chiamami solo Crash
Chiamami semplicemente Burn
Perché sono il primo a finire nel fuoco
Ma l'ultimo ad imparare
Chiamami solo Crash
Chiamami solo Break
Perché trovo la mia strada per il disastro
Sono nato per andare in fiamme
Chiamami...
Chiamami solo Crash
Camminando in tondo alla ricerca delle parole giuste
Giuro che posso sentire la rotazione della Terra
Ma dicono: "Non sognare mai, non partire mai, poi non ti farai mai male
Stai lontano sottoterra, resta in casa"
Metti sul relitto, allora
Preparati per bruciare di nuovo
La missione è gloria o morte
Chiamami solo Crash
Chiamami semplicemente Burn
Perché sono il primo a finire nel fuoco
Ma l'ultimo ad imparare
Chiamami solo Crash
Chiamami solo Break
Perché trovo la mia strada per il disastro
Sono nato per andare in fiamme
Chiamami...