Traduzione del testo della canzone Misanthropy - X-Raided

Misanthropy (originale)

If you in your car buckle up
But if you don’t like what I’m sayin' when you see me knuckle up
No studio gangsta stories or tall tales full of fiction
I’m spittin' the life of a nigga that’s full of indecision
Don’t know which way to go
At the crossroads
It’s time to elevate the game
Cuz they spit the same ol' same
Cuz a nigga done grew up
Through some shit that’ll make the average nigga fold up
Thought I had it sowed up
But hold up, you know what?
I realized the World wouldn’t give a fuck whether I’m here or not
And that’s contrary to all that other madness that you hear a lot
Ain’t no bigger figures, just us niggas
Sometimes they give us action
This shit is crashin' back to Earth like Michael Jackson
It don’t matter how much scrilla
You got, you still a nigga
They either assassinate your character, frame ya, or they kill you
I don’t blame you, if you don’t feel the, game I wrote
We’ve been brainwashed, unconscious prisoners ever since we left the boat
Subliminal messages from bands to reject this shit
But they can’t hide the truth no matter what they try to do
My judgment day is everyday
Fuck what they say
And make 'em pay
Grab your H.K., and dragon slay
And make a day
Would you rather ride or stay a puppet?
In the ghetto makin' crumbs, why they makin' scrilla by the bucket
But fuck it
To each his own
But to me it’s on
Fuck the chest, forget the vest, I’m aimin' for enemy domes
Cuz only the strong, survive, one life to live
Let off some rounds
What’s that sound?
It’s goin' down
Fuck all y’all
Fuckin' with my mind
Until you all fall
Misanthropy
Fuckin' with my mind
You can’t understand yours
Now can you understand my
Misanthropy?
Second Verse:
I did four hundred years in Hell
Now they tryin' to give me twenty-five to life in the cell
Got’cha boy on the run and if they catch me it’s over
Rollin' in a Nova
Three-fifty packin' a forty-caliber Mag importer
Declarin' war, on the system
Askin' for help, but the muthafuckas didn’t listen
They tried to get killed, but now they label me a killer
You lived by the scroll, but you gone die by the scrilla
Neither of you can see the pain in my eyes, fuck a disguise
I wear it on my shoulder like a bass
Causin' casualties like M*A*S*H
Been a soldier in the truest sense
Born and raised in a war zone, it’s always on
And you can die in an instant
As infants grow up to be convicts
Knew how to shoot a gun since the age of six
Little lunatic
Papa didn’t wanna raise a punk
Beat’cha til' you hate it, his ass grew up and beat’cha while you ride punk
I’m unapproachable, can’t nobody tell me shit
I got my mind made up, fuck a psychiatrist
I don’t need nobody tryin' to tell me what I’m thinkin'
The ghetto is stuck on quicksand and it’s sinkin', it’s goin' down
We are peaceful people
We are loving people
We love everybody who loves us
We’re non-violent with people who are non-violent with us
We are NOT non-violent with ANYONE, who is violent with us
Third Verse:
]From day one the odds was against me
Nate one have love for a nigga, so the Devil tried to tempt me
To loc up, revolt, rebel
Said «You might as well
You already, livin' in Hell»
I got, somethin' in my soul tellin' me «Nigga this shit ain’t right»
The Lord never answered, but I prayed with all my might
So fuck waitin' patient, it’s a virtue I don’t have
I got money on my mind and I want my shit in cash
Fuck a forty acre and a mule
I want everything that you owe me, it’s time to pay your dues
I was used, and abused, for centuries
But when they mention warfare, they never mentioned me
But can you picture me?
On top of the World?
Runnin' shit with a major attitude
Madder than that prophet bitch
With a clip full of shit
Tearin' your ass to pieces, when the trigger releases
You’re deceased and you got them P. D's, D. A's, judges and polices
Peep the thesis
We gets, hot like volcanic lava
I’m down to slide a niggas drama
Speedin' shit up like some java
Fuck a comma
It don’t pause, I’m steady unloadin'
Unstoppable nigga the Glock goes plop-plop on that ass
And suckers steady foldin'
I’m hatin' men like the lesbians
Always down for drama doin' shit just thesbian
Only love my Mama, traumatize your ass with the quick
Better come prepared if you try to ride or try to diss my clique
It’s goin' down nigga

(traduzione)

Se sei in auto allaccia le cinture
Ma se non ti piace quello che dico quando mi vedi alzare le nocche
Nessuna storia di gangsta in studio o racconti alti pieni di finzione
Sto sputando la vita di un negro pieno di indecisione
Non so da che parte andare
All'incrocio
È ora di migliorare il gioco
Perché sputano lo stesso, lo stesso
Perché un negro è cresciuto
Attraverso un po 'di merda che farà piegare il negro medio
Pensavo di averlo seminato
Ma resisti, sai una cosa?
Ho realizzato che al mondo non importerebbe un cazzo che io sia qui o no
E questo è contrario a tutte le altre follie che senti spesso
Non ci sono figure più grandi, solo noi negri
A volte ci danno l'azione
Questa merda sta tornando sulla Terra come Michael Jackson
Non importa quanta scrilla
Hai, sei ancora un negro
O assassinano il tuo personaggio, ti incastrano o ti uccidono
Non ti biasimo, se non senti il ​​gioco che ho scritto
Abbiamo subito il lavaggio del cervello, prigionieri privi di sensi da quando abbiamo lasciato la barca
Messaggi subliminali delle band per rifiutare questa merda
Ma non possono nascondere la verità, qualunque cosa provino a fare
Il mio giorno del giudizio è ogni giorno
Fanculo quello che dicono
E fargliela pagare
Prendi il tuo H.K. e uccidi il drago
E fai una giornata
Preferiresti cavalcare o rimanere un burattino?
Nel ghetto a fare briciole, perché fanno scrilla dal secchio
Ma fanculo
A ciascuno il suo
Ma per me è attivo
Fanculo il petto, dimentica il giubbotto, sto mirando alle cupole nemiche
Perché solo i forti sopravvivono, una vita da vivere
Fai qualche giro
Cos'è quel suono?
Sta andando giù
Fanculo a tutti voi
Cazzo con la mia mente
Finché non cadrete tutti
Misantropia
Cazzo con la mia mente
Non puoi capire il tuo
Ora puoi capire il mio
Misantropia?
Secondo verso:
Ho fatto quattrocento anni all'inferno
Ora stanno cercando di darmi venticinque a vita in cella
Ho un ragazzo in fuga e se mi prendono è finita
Rotolando in una Nova
Tre e cinquanta imballando un importatore di Mag calibro quaranta
Dichiarare guerra al sistema
Chiedendo aiuto, ma i muthafuckas non hanno ascoltato
Hanno cercato di essere uccisi, ma ora mi etichettano come assassino
Hai vissuto per la pergamena, ma sei morto per la scrilla
Nessuno dei due può vedere il dolore nei mie occhi, fanculo un travestimento
Lo indosso sulla spalla come un basso
Causando vittime come M*A*S*H
Sono stato un soldato nel vero senso della parola
Nato e cresciuto in una zona di guerra, è sempre acceso
E puoi morire in un istante
Mentre i bambini crescono per essere detenuti
Sapeva come sparare con una pistola dall'età di sei anni
Piccolo pazzo
Papà non voleva allevare un teppista
Beat'cha fino a quando non lo odi, il suo culo è cresciuto e beat'cha mentre cavalchi il punk
Sono inavvicinabile, nessuno può dirmi un cazzo
Mi sono deciso, fanculo uno psichiatra
Non ho bisogno che nessuno provi a dirmi cosa sto pensando
Il ghetto è bloccato sulle sabbie mobili e sta affondando, sta andando giù
Siamo persone pacifiche
Siamo persone amorevoli
Amiamo tutti coloro che ci amano
Siamo non violenti con persone che sono non violente con noi
NON siamo non violenti con CHIUNQUE sia violento con noi
Terza strofa:
] Dal primo giorno le probabilità erano contro di me
Nate ama un negro, quindi il Diavolo ha cercato di tentarmi
Rinchiudere, ribellarsi, ribellarsi
Disse: «Potresti anche tu
Stai già vivendo all'inferno»
Ho qualcosa nella mia anima che mi dice «Negro, questa merda non va bene»
Il Signore non ha mai risposto, ma io ho pregato con tutte le mie forze
Quindi fanculo l'attesa paziente, è una virtù che non ho
Ho dei soldi per la testa e voglio la mia merda in contanti
Fanculo quaranta acri e un mulo
Voglio tutto ciò che mi devi, è ora di pagare i tuoi debiti
Sono stato usato e maltrattato per secoli
Ma quando parlano di guerra, non hanno mai menzionato me
Ma riesci a immaginarmi?
In cima al mondo?
Gestire merda con un atteggiamento importante
Più pazza di quella stronza profeta
Con una clip piena di merda
Ti faccio a pezzi il culo, quando il grilletto viene rilasciato
Sei deceduto e hai loro P. D, D. A, giudici e poliziotti
Sbircia la tesi
Diventiamo caldi come la lava vulcanica
Sono pronto a far scivolare un dramma di negri
Speedin' merda come un po' di java
Fanculo una virgola
Non si ferma, continuo a scaricare
L'inarrestabile negro, la Glock, fa plop-plop su quel culo
E le ventose si ripiegano costantemente
Odio gli uomini come le lesbiche
Sempre pronto per il dramma facendo merda solo thesbian
Ama solo mia mamma, traumatizza il tuo culo con il vivo
È meglio che tu sia preparato se provi a cavalcare o provi a disstare la mia cricca
Sta andando giù, negro