Traduzione del testo della canzone Dwell Beneath the Woods of Evil - Xasthur

Dwell Beneath the Woods of Evil (originale)

The forest is your grave
With a worthless meaning on your stone
(Thrones for the dead) are dwelling beneath the woods
Lingering souls, dead bodies never found
Dissonant shrieks in your mind, fear is all around
Old only grows and youth only withers
A hateful breeze collapsing all lungs and trees
Connected they are by a trance, a desolation within
The beauty of solitude as become alive
Becoming of a death more real
There must be hate in the grip of the frost
A path of crushed souls and breaking bones
Gateways into unseen deaths
Landscapes flood in lakes of tears and blood
Portals destined to be lost, are dwelling beneath the woods

Dwell Beneath the Woods of Evil (traduzione)

La foresta è la tua tomba
Con un significato senza valore sulla tua pietra
(Troni per i morti) dimorano sotto i boschi
Anime indugianti, cadaveri mai ritrovati
Urla dissonanti nella tua mente, la paura è ovunque
Solo il vecchio cresce e solo la giovinezza appassisce
Una brezza odiosa che fa crollare tutti i polmoni e gli alberi
Sono collegati da una trance, una desolazione all'interno
La bellezza della solitudine come diventare viva
Diventare una morte più reale
Ci deve essere odio nella morsa del gelo
Un percorso di anime schiacciate e ossa rotte
Porte verso morti invisibili
I paesaggi inondano laghi di lacrime e sangue
Sotto i boschi dimorano portali destinati a perdersi