Traduzione del testo della canzone Flower - Xia

Flower (originale)

Take my hand
You know I’m here with you
Say my name
Cuz lies can’t kill the truth
tadeureogago isseo
geojit ane sumgyeowatdeon jinsildeureul
sumeul jugigo isseo
jageun ipsul wie kkaejin manheun kkumdeul
Nobody can help me sseogeobeorin
gieok jeo pyeonwie nareul kkeonaejwo
Come take my hand
Come take my hand
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge
Please take my
muchamhi balphyeojin kkot
Looks like love is pain
kkeokkin nalgaecheoreom
nal gusokhaneun sumanheun geu sangcheo
pagodeuneun seulpeun gasi gata
Come take my hand
Come take my hand
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge
Please take my hand
It’t all right
Take my hand
i jallan sesangen silsujocha keun joega dwae
Don’t cry tto dasi seganui hwajega doen
neon jaega doego da saljeom hana tte gane
Your life Your soul Your world
They cannot kill it
nal bwa jukgo dasi nun tteo I killed it
nal samkyeotdeon eodum ije naega neoreul samkine
pokpungui nuneul jjilleo ppuri gipeun kkocheun pine
ige jilli da kkeutnan geot gatji
geugan neol deopchin sesange mun hana eopsji
nuguna da gyeokji I tell you it’t okay
jageun bichirado eodumi samkijineun mothae
Come take my hand (Just take my hand)
Come take my hand (Uh uh uh)
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
(Cuz love it pain like a candle in the rain)
Come take my hand (Take My Hand)
Till the end (Till The End)
dasi neol wihae saragal su itge

(traduzione)

Prendimi la mano
Sai che sono qui con te
Di Il mio nome
Perché le bugie non possono uccidere la verità
tadeureogago isseo
geojit ane sumgyeowatdeon jinsildeureul
sumeul jugigo isseo
jageun ipsul wie kkaejin manheun kkumdeul
Nessuno può aiutarmi sseogeobeorin
gieok jeo pyeonwie nareul kkeonaejwo
Vieni a prendere la mia mano
Vieni a prendere la mia mano
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
Vieni a prendere la mia mano
Fino alla fine
dasi neol wihae saragal su itge
Per favore prendi il mio
muchamhi balphyeojin kkot
Sembra che l'amore sia dolore
kkeokkin nalgaecheoreom
nal gusokhaneun sumanheun geu sangcheo
pagodeuneun seulpeun gasi gata
Vieni a prendere la mia mano
Vieni a prendere la mia mano
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
Vieni a prendere la mia mano
Fino alla fine
dasi neol wihae saragal su itge
Per favore, prendi la mia mano
Non va bene
Prendimi la mano
i jallan sesangen silsujocha keun joega dwae
Non piangere tto dasi seganui hwajega doen
neon jaega doego da saljeom hana tte gane
La tua vita La tua anima Il tuo mondo
Non possono ucciderlo
nal bwa jukgo dasi nun tteo ​​l'ho ucciso
nal samkyeotdeon eodum ije naega neoreul samkine
pokpungui nuneul jjilleo ppuri gipeun kkocheun pino
ige jilli da kkeutnan geot gatji
geugan neol deopchin sesange mun hana eopsji
nuguna da gyeokji Ti dico che non va bene
jageun bichirado eodumi samkijineun mothae
Vieni a prendere la mia mano (Prendi la mia mano)
Vieni a prendere la mia mano (Uh uh uh)
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo
(Perché amo il dolore come una candela sotto la pioggia)
Vieni a prendere la mia mano (Prendi la mia mano)
Fino alla fine (fino alla fine)
dasi neol wihae saragal su itge