Testi di ..IS YOU - Xia

..IS YOU (originale)

햇살이 가득한 거릴 걷다가
우리도 모르게 먼 훗날을 말했지
한참이 지나도 오늘처럼 이렇게
손잡고 걸을까
달빛이 비추는 서늘한 밤엔
언제나 니 곁에 춥다고 떨기 전에
한참이 지나도 오늘을 잊지 않게
꼭 안아 줄 거야
같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아
풀 내음 가득한 산책길에서
꽃향기가 난다면 네가 웃고 있겠지
내일에 풍경엔 서로가 가득하고
우리 더 걸어가 볼까
같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람
여름밤 하늘엔 널 닮은 별들이 쏟아지고
시간이 흘러 또
한참 후의 여름 주름마저 예쁘게 수줍을
너와 나
같은 세상 태어난 그 이유가 있다면
is you is you is you 그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 내 사람
그런 맘으로 널
믿음이란 말 너로 인해 반짝이는 그 말
넌 오직 한 사람 유일무이한 사람아

(traduzione)

Stavo camminando su una strada soleggiata
Abbiamo parlato del futuro senza saperlo
Anche dopo un po', come oggi
Camminiamo mano nella mano
In una notte fresca quando splende il chiaro di luna
Sempre al tuo fianco prima di tremare perché fa freddo
Non dimenticare oggi anche dopo tanto tempo
Ti do un abbraccio
Se c'è un motivo per cui siamo nati nello stesso mondo
sei tu sei tu sei tu con quel tipo di cuore
La parola fede, la parola che brilla per te
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Su un sentiero pieno di odore di erba
Se odori di fiori, sorriderai
Il paesaggio di domani sarà pieno l'uno dell'altro
Andiamo oltre
Se c'è un motivo per cui siamo nati nello stesso mondo
sei tu sei tu sei tu con quel tipo di cuore
La parola fede, la parola che brilla per te
Tu sei l'unico, la mia unica e unica persona
Stelle che ti somigliano si riversano nel cielo notturno estivo
Il tempo passa di nuovo
Anche le rughe d'estate dopo un po' saranno belle e timide
Me e te
Se c'è un motivo per cui siamo nati nello stesso mondo
sei tu sei tu sei tu con quel tipo di cuore
La parola fede, la parola che brilla per te
Tu sei l'unico, la mia unica e unica persona
con quel tipo di cuore
La parola fede, la parola che brilla per te
Tu sei l'unico, tu sei l'unico