Traduzione del testo della canzone Prelude To The Invasion - XL Middleton

Prelude To The Invasion (originale)

We’ve got breaking news tonight from Los Angeles
The scene from LA tonight is pandemonium
Eyewitnesses claim it was a UFO
Eyewitness accounts reports what appears
to be a craft of unknown origin
Several friends and relatives reported missing
Government officials are recommending
that everyone stays indoors
until further notice
We just responded to a frantic 911 call
about bright lights outside a window
Scientists at JPL are currently battling
The national guard has been deployed
at locations throughout the city
The military is enforcing a strict sundown curfew
for all residents
The governor has declared a state of emergency
More details at length
More at the top of the hour
Back to you Dave

Prelude To The Invasion (traduzione)

Abbiamo le ultime notizie stasera da Los Angeles
La scena di LA stasera è un pandemonio
Testimoni oculari affermano che si trattava di un UFO
Testimonianze oculari riportano ciò che appare
essere un mestiere di origine sconosciuta
Diversi amici e parenti hanno denunciato la scomparsa
I funzionari del governo stanno raccomandando
che tutti stiano in casa
fino a nuovo avviso
Abbiamo appena risposto a una frenetica chiamata al 911
sulle luci intense fuori da una finestra
Gli scienziati del JPL stanno attualmente combattendo
La guardia nazionale è stata schierata
in località in tutta la città
I militari stanno applicando un severo coprifuoco al tramonto
per tutti i residenti
Il governatore ha dichiarato lo stato di emergenza
Maggiori dettagli a lungo
Altro all'inizio dell'ora
Ritorno a te Dave