Traduzione del testo della canzone They Don't Wanna Leave Me - XL Middleton

They Don't Wanna Leave Me (originale)

You find a refuge in my private space
it’s overrun by creatures from another space
I am a stranger in my living room, oh,
I know that something makes me give it soon
They don’t wanna leave me
They don’t wanna leave me
They don’t wanna leave me alone
They don’t wanna leave me
No they would leave me
Why can’t they just leave me alone
Ain’t feeling strange about this
You see a change is coming
If only they knew…
I told them something
That we must keep it funky
Oh yes we do.
ooh ooh yeah
They don’t wanna leave me
They don’t wanna leave me
They don’t wanna leave me alone
They don’t wanna leave me
No they would leave me
Why can’t they just leave me alone
Leave me alone…
Oh, leave me alone
no they will never leave me alone

(traduzione)

Trovi un rifugio nel mio spazio privato
è invaso da creature provenienti da un altro spazio
Sono uno sconosciuto nel mio soggiorno, oh,
So che qualcosa me lo fa dare presto
Non vogliono lasciarmi
Non vogliono lasciarmi
Non vogliono lasciarmi solo
Non vogliono lasciarmi
No mi lascerebbero
Perché non possono lasciarmi in pace
Non mi sento strano per questo
Vedete che sta arrivando un cambiamento
Se solo sapessero...
Ho detto loro qualcosa
Che dobbiamo mantenerlo funky
Oh sì, lo facciamo.
ooh ooh si
Non vogliono lasciarmi
Non vogliono lasciarmi
Non vogliono lasciarmi solo
Non vogliono lasciarmi
No mi lascerebbero
Perché non possono lasciarmi in pace
Lasciami in pace…
Oh, lasciami in pace
no non mi lasceranno mai solo