Traduzione del testo della canzone Waiting - XP8

Waiting (originale)

Another chance gone wasted
Another night spent on drugs
Somebody’s bed to look for
Where thinking of you won’t hurt
But when my nerves start twitching
And my heart drowns the drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
Yours alone — hanging on your perfect touch
Yours alone — waiting for the beat to stop
Yours alone — cursing every time we touched
Yours alone — waiting for my heart to stop
Let’s go drink some friendship mate
Let’s go pop some confidence pill
We’ll turn the night inside out
You’ll see me shoot to kill
But when my nerves stop twitching
And my heart is drowned in drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
Yours alone — hanging on your perfect touch
Yours alone — waiting for the beat to stop
Yours alone — cursing every time we touched
Yours alone — waiting for my heart to stop
And when my nerves start twitching
And my heart drowns the drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
I will be yours alone
I will be yours alone

(traduzione)

Un'altra occasione andata sprecata
Un'altra notte passata a drogarsi
Il letto di qualcuno da cercare
Dove pensare a te non farà male
Ma quando i miei nervi iniziano a contrarsi
E il mio cuore affoga i tamburi
Ti cercherò al buio
Sarò solo tuo
Solo tuo - appeso al tuo tocco perfetto
Solo tuo, in attesa che il ritmo si fermi
Solo tuo - imprecando ogni volta che ci toccavamo
Solo tuo, in attesa che il mio cuore si fermi
Andiamo a bere un po' di amicizia, amico
Andiamo a prendere qualche pillola di fiducia
Ribalteremo la notte
Mi vedrai sparare per uccidere
Ma quando i miei nervi smettono di contrarsi
E il mio cuore è affogato nei tamburi
Ti cercherò al buio
Sarò solo tuo
Solo tuo - appeso al tuo tocco perfetto
Solo tuo, in attesa che il ritmo si fermi
Solo tuo - imprecando ogni volta che ci toccavamo
Solo tuo, in attesa che il mio cuore si fermi
E quando i miei nervi iniziano a contrarsi
E il mio cuore affoga i tamburi
Ti cercherò al buio
Sarò solo tuo
Sarò solo tuo
Sarò solo tuo