Traduzione del testo della canzone Shake Down The Walls - XYZ

Shake Down The Walls (originale)

Ah, yeah!
Whoo!
Five o’clock fever
Ready for the bang
Tired of taking orders
And working like a slave
Feeling like a bad boy
Waiting for the bell
Need to lick the honey
From your wishing well
'Cos it’s the right time to rock
And we ain’t gonna stop, no, no
Your skin on mine
Hot love, baby, it’s time
We gonna shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight
Listen, baby!
Sexual healing
Show me how it’s done
Touch is half the battle
And, baby, you’ve won
Come on over, honey
Do what you do best
Once you get me started
I can do the rest
'Cos it’s the right time to rock
And we ain’t gonna stop, no, no
Am I insane
Feeling in love again
We gonna shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight
Shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
(On the other side)
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight
Ooh, yeah, it’s the right time to rock
Yeah, the right time to rock
And we ain’t gonna stop, no, no
This string of mine
How long in its ties
Shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight
Shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight
Shake down the walls
Getting down and dirty on the other side
Shake down the walls
Gonna burn up heaven and get wild tonight

(traduzione)

Ah sì!
Whoo!
Febbre delle cinque
Pronto per il botto
Stanco di prendere ordini
E lavorare come uno schiavo
Sentendosi come un cattivo ragazzo
Aspettando il campanello
Hai bisogno di leccare il miele
Dal tuo pozzo dei desideri
Perché è il momento giusto per rock
E non ci fermeremo, no, no
La tua pelle sulla mia
Amore caldo, piccola, è ora
Abbatteremo i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte
Ascolta, piccola!
Guarigione sessuale
Mostrami come è fatto
Il tocco è metà della battaglia
E, piccola, hai vinto
Vieni qui, tesoro
Fai ciò che sai meglio
Una volta che mi hai iniziato
Posso fare il resto
Perché è il momento giusto per rock
E non ci fermeremo, no, no
Sono pazzo
Sentirsi innamorati di nuovo
Abbatteremo i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte
Scuoti i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
(Dall'altro lato)
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte
Ooh, sì, è il momento giusto per rockare
Sì, il momento giusto per rock
E non ci fermeremo, no, no
Questa mia stringa
Quanto tempo nei suoi legami
Scuoti i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte
Scuoti i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte
Scuoti i muri
Scendere e sporcarsi dall'altra parte
Scuoti i muri
Brucerò il paradiso e ti arrabbierò stanotte