Traduzione del testo della canzone Kuşlar - Yaşar

Kuşlar (originale)

Sensiz olmadi ellerime kelepce
Vurdun kalmadi ayriliga gerekce
Nasil ki evlerin odalari varsa
Nasil ki kuslarin yuvalari varsa
Gonlun mabedimdir
Omrum al senindir
Gordum gozumu ilk acisimla
Dondum dolastim ellerine
Basim nasil hasret dizlerine
Askim sen sakin kuslara uyma
Sensiz olmadi en sonunda nihayet
Bitti kalmadi sarkilarda nihavent
Nasil ki…
Gonlun mabedimdir…
Dondum dolastim ellerine…
Kuslar her baharda gelirler
Ama sonbaharda gocerler
Askim sen sakin kuslara uyma
Kuslar sen kuslari bosver
Evler yerlerinde degiller
Askim sen sakin kuslara uyma
Ah Sen kuslari uyma
Ah Sen de gidermiydin
Ah Sen hala kuslara hayran
Ah Askim gemilerdi
Ah Sana demirlendi
Gemilere adres oldu liman
Sen hala kuslara hayran
Soz ve Musik Yasar Gunacgun

Kuşlar (traduzione)

Non è successo senza di te, manette alle mie mani
Non sei stato colpito, nessun motivo per andartene
Proprio come le case hanno le stanze
Proprio come gli uccelli hanno i nidi
La tua anima è il mio tempio
Prendi la mia vita è tua
Ho visto i miei occhi con il mio primo occhio
Mi sono congelato nelle tue mani
Come desidera la mia testa per le tue ginocchia
Amore mio, non tacere, non obbedire agli uccelli
Non è successo senza di te, finalmente finalmente
Non è finita, nihavent nelle canzoni
Come…
La tua anima è il mio tempio...
mi sono congelato nelle tue mani...
Gli uccelli vengono ogni primavera
Ma migrano in autunno
Amore mio, non tacere, non obbedire agli uccelli
Uccelli, fanculo gli uccelli
Le case non sono a posto
Amore mio, non tacere, non obbedire agli uccelli
Ah Non obbedire agli uccelli
Oh non vorresti andare anche tu
Ah ammiri ancora gli uccelli
Ah Il mio amore erano le navi
Ah ancorato a te
Il porto divenne l'indirizzo delle navi
Ammiri ancora gli uccelli
Soz e Musik Yasar Gunacgun