| Su actitud, malvada
| Il tuo atteggiamento, malvagio
|
| Uno poco interesante
| uno poco interessante
|
| Su estilo, retro
| Il suo stile, retrò
|
| Como los de antes
| come quelli prima
|
| No se puede conseguir este diamante en una mina
| Non puoi mettere questo diamante in una miniera
|
| Es pura pura pura, como el agua alcalina
| È puro puro puro, come l'acqua alcalina
|
| Es tu actitud
| È il tuo atteggiamento
|
| Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
| Quando manteniamo il silenzio, i baci sono ricchi
|
| Y tu actitud
| e il tuo atteggiamento
|
| Me tiene loco y por eso hoy te confieso
| Mi fa impazzire ed è per questo che oggi te lo confesso
|
| Nadie como tu
| Nessuno come te
|
| Te lo juro por mis huesos
| Lo giuro sulle mie ossa
|
| Nadie como tú, tú, tú
| Nessuno come te, tu, tu
|
| En silencio, yo quiero hacerte muchas cosas
| In silenzio, voglio farti tante cose
|
| Y no pienso, que si mañana hay consecuencia
| E non credo che se domani ci sarà una conseguenza
|
| Me enfrento, es que nos gusta el peligro
| Lo affronto, è che ci piace il pericolo
|
| Y eso es así, pero todo en silencio
| Ed è così, ma tutto in silenzio
|
| Ella no quiere rosa
| Non vuole il rosa
|
| Y sin una palabra, pide otra cosa
| E senza una parola, chiedi qualcos'altro
|
| No se pone nerviosa
| Non si innervosisce
|
| Me besa sin pena, nunca celosa
| Mi bacia senza vergogna, mai geloso
|
| Y si tú lo quieres así
| E se lo vuoi così
|
| Nada vamos a decir
| Non diremo nulla
|
| Y nadie sabe de ti, ni sabe de mi
| E nessuno sa di te, né nessuno sa di me
|
| Es tu actitud
| È il tuo atteggiamento
|
| Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
| Quando manteniamo il silenzio, i baci sono ricchi
|
| Y tu actitud
| e il tuo atteggiamento
|
| Me tiene loco y por eso hoy te confieso
| Mi fa impazzire ed è per questo che oggi te lo confesso
|
| Nadie como tu
| Nessuno come te
|
| Te lo juro por mis huesos
| Lo giuro sulle mie ossa
|
| Nadie como tú, tú, tú
| Nessuno come te, tu, tu
|
| En silencio, yo quiero hacerte muchas cosas
| In silenzio, voglio farti tante cose
|
| Y no pienso, que si mañana hay consecuencia
| E non credo che se domani ci sarà una conseguenza
|
| Me enfrento, es que nos gusta el peligro
| Lo affronto, è che ci piace il pericolo
|
| Y eso es así, pero todo en silencio
| Ed è così, ma tutto in silenzio
|
| Ya yo estoy pendiente a eso
| Lo sto già aspettando
|
| No se me puede escapar
| non può sfuggirmi
|
| Quiero recorrer tu cuerpo
| Voglio visitare il tuo corpo
|
| Y besar ese lunar
| E bacia quel neo
|
| Que tiene escondido en una parte muy secreta
| Che ha nascosto in una parte molto segreta
|
| No voy hacer ruido
| Non farò rumore
|
| Porque sé que eres discreta, babyyy
| Perché so che sei discreta, piccola
|
| En silencio, yo quiero hacerte muchas cosas
| In silenzio, voglio farti tante cose
|
| Y no pienso, que si mañana hay consecuencia
| E non credo che se domani ci sarà una conseguenza
|
| Me enfrento, es que nos gusta el peligro
| Lo affronto, è che ci piace il pericolo
|
| Y eso es así, pero todo en silencio
| Ed è così, ma tutto in silenzio
|
| En silencio, yo quiero hacerte muchas cosas
| In silenzio, voglio farti tante cose
|
| Y no pienso, que si mañana hay consecuencia
| E non credo che se domani ci sarà una conseguenza
|
| Me enfrento, es que nos gusta el peligro
| Lo affronto, è che ci piace il pericolo
|
| Y eso es así, pero todo en silencio | Ed è così, ma tutto in silenzio |