Traduzione del testo della canzone Healing - Ye Ali

Healing (originale)

I like the way you keep it hidden
Be the one, don’t play around with your feelings
I know you been hurt badly baby (Hurt badly baby)
Let me help you with the healing (Help you with the heal)
Is it forever, forever?
(Forever)
They say we go perfect together (What?)
You’re not ready for the pressure, uh
If she wanna go I’ma let her (If she wanna go I’ma let her)
I’ma let you (I'ma let you, I’ma let you)
Wounded by all the lies he fed you
I still feel the same
Always scared I’m one of them
Plenty nigga playin' games
Me and him we not the same
Na-na, na-na-na (Na-na)
I won’t claim what’s not mine, girl
Na-na, na-na-na
I can’t read through your lies, girl
Na-na, na-na-na (Na-na)
You can’t tell what I’ma do (No you can’t tell)
You left him for a nigga that don’t love you
Girl I got a question (Ah-ah)
Can you take direction?
(Can you take direction?)
You givin' me this feelin' (You givin' me this feelin', girl)
Givin' you this healin' (You givin' me this feelin')
Girl I got a question (Qestion, question)
Can you take direction?
(Direction, direction)
You givin' me this feelin' (You givin' me this feelin', girl)
Givin' you this healin' (You givin' me this feelin', oh yeah)
(Oh givin' you this healin')
You know what you need, no
You want me to be your rebound (Healin')
We can’t even take pictures 'cause you’re supposed to be with him, no
I can’t love
To put my key in your ignition
We used to call for
But now you sendin' mixed signals
Pull up to the stop like (Ooh)
Drive me crazy
You bad and you not nice
Girl I’m ready
For whatever you got
And whenever done
And whenever you come
Girl I got a question (Qestion, question)
Can you take direction?
(Can you take direction?)
You givin' me this feelin' (You givin' me this feelin', girl)
Givin' you this healin' (You givin' me this feelin')
(Oh givin' you this healin')
TraphouseJodeci

(traduzione)

Mi piace il modo in cui lo tieni nascosto
Sii l'unico, non giocare con i tuoi sentimenti
So che sei stata ferita gravemente piccola (ferita gravemente piccola)
Lascia che ti aiuti con la guarigione (Aiuto con la guarigione)
È per sempre, per sempre?
(Per sempre)
Dicono che insieme siamo perfetti (cosa?)
Non sei pronto per la pressione, uh
Se lei vuole andare la lascerò (se lei vuole andare la lascerò)
Ti lascio (ti lascio, ti lascio)
Ferito da tutte le bugie che ti ha nutrito
Mi sento ancora lo stesso
Ho sempre paura di essere uno di loro
Un sacco di negri che giocano
Io e lui non siamo la stessa cosa
Na-na, na-na-na (Na-na)
Non rivendicherò ciò che non è mio, ragazza
Na-na, na-na-na
Non riesco a leggere le tue bugie, ragazza
Na-na, na-na-na (Na-na)
Non puoi dire cosa farò (No non puoi dirlo)
L'hai lasciato per un negro che non ti ama
Ragazza, ho una domanda (Ah-ah)
Puoi prendere la direzione?
(Puoi prendere la direzione?)
Mi stai dando questa sensazione (mi stai dando questa sensazione, ragazza)
Ti sto dando questa guarigione (mi stai dando questa sensazione)
Ragazza, ho una domanda (domanda, domanda)
Puoi prendere la direzione?
(Direzione, direzione)
Mi stai dando questa sensazione (mi stai dando questa sensazione, ragazza)
Ti sto dando questa guarigione (mi stai dando questa sensazione, oh sì)
(Oh ti sto curando)
Sai di cosa hai bisogno, no
Vuoi che io sia il tuo rimbalzo (guarigione)
Non possiamo nemmeno scattare foto perché dovresti essere con lui, no
Non posso amare
Per mettere la mia chiave nell'accensione
Chiamavamo
Ma ora mandi segnali contrastanti
Fermati fino alla fermata come (Ooh)
Mi fa impazzire
Sei cattivo e non sei gentile
Ragazza sono pronto
Per qualunque cosa tu abbia
E ogni volta che lo fai
E ogni volta che vieni
Ragazza, ho una domanda (domanda, domanda)
Puoi prendere la direzione?
(Puoi prendere la direzione?)
Mi stai dando questa sensazione (mi stai dando questa sensazione, ragazza)
Ti sto dando questa guarigione (mi stai dando questa sensazione)
(Oh ti sto curando)
Traphouse Jodeci