Traduzione del testo della canzone Subicio - Year Of The Goat

Subicio (originale)

Like a newborn
Sensing the world for the first time
I stand abandoned
Alone with no faith
Is this my kingdom?
Where the sin outshines the lordly grace
A void longing for the sun
The healing words from my father’s tongue
Lost and in doubt
Is this my maker’s will?
The preserver of souls
Himself now a pillar of salt
I’m the capstone and the arch
Above the salt of the earth
I eclipse the father and son
Drunk on the evil soil
Is this my kingdom?
Where the sin outshines the lordly grace
A void longing for the sun
The healing words from my father’s tongue
Is this my kingdom?
Where the sin outshines the lordly grace
A void longing for the sun
The healing words from my father’s tongue
Cast from the heavens, chased by the morning
(Cast from the heavens above)
Son of the dawning awaits in the end
(Son of the dawning, oh, Lucifer)
Demons among men, nailed to the Earth
(Demons inside you and me)
If the truth shall set them free
Let them all lie
(True lie)
I’m crowned by the rotten guilt of men
All their betrayals are mine to bear
They’ll stand before me and pay for their crimes
I’ll be the omega, I’ll be the end times
How can I live if I have to die to live again?
How can I live if they have to die to live again?
How can I live if they have to die to live again?
How can I live if they have to die?
There’s a sickness inside me waking up
The notion of all that I’ve become
I gave my body to save all that I was
But temped and lost, I’m falling
I can still hear the children cry
Though they’ve been blessed by the water
Screaming in pain and scorn, by plagues they die
Those blessed by water
The seven princes drag me down
Through oceans of those that I have failed
From waves a legion is storming out
Drown me in flaming laughter
Enclosed and frozen, I pay for my sins
The one unchosen, rotten within
Useless redemption for the mindless mass
Those who’ve been blessed by the water
I can still hear the children cry
Though they’ve been blessed by water
Deep into the void where their souls will ignite
Those blessed by water
I can still hear the children cry
Though they’ve been blessed by the water
Screaming in pain and scorn, by plagues they die
Those blessed by water
Those blessed by water (Ah-ah)
Those blessed by the water (Ah-ah)
Those blessed by the water (Ah-ah)
Those blessed by the water

Subicio (traduzione)

Come un neonato
Percepire il mondo per la prima volta
Rimango abbandonato
Solo senza fede
È questo il mio regno?
Dove il peccato eclissa la grazia signorile
Un vuoto desiderio di sole
Le parole di guarigione dalla lingua di mio padre
Perso e in dubbio
È questo il testamento del mio creatore?
Il preservatore delle anime
Stesso ora una colonna di sale
Io sono la pietra miliare e l'arco
Sopra il sale della terra
Eclissi il padre e il figlio
Ubriaco sul suolo malvagio
È questo il mio regno?
Dove il peccato eclissa la grazia signorile
Un vuoto desiderio di sole
Le parole di guarigione dalla lingua di mio padre
È questo il mio regno?
Dove il peccato eclissa la grazia signorile
Un vuoto desiderio di sole
Le parole di guarigione dalla lingua di mio padre
Gettato dal cielo, inseguito dal mattino
(Lanciato dal cielo in alto)
Il figlio dell'alba attende alla fine
(Figlio dell'alba, oh, Lucifero)
Demoni tra gli uomini, inchiodati alla Terra
(Demoni dentro te e me)
Se la verità li renderà liberi
Lasciali mentire tutti
(vera bugia)
Sono incoronato dal senso di colpa marcio degli uomini
Tutti i loro tradimenti sono miei da sopportare
Staranno davanti a me e pagheranno per i loro crimini
Sarò l'omega, sarò la fine dei tempi
Come posso vivere se devo morire per vivere di nuovo?
Come posso vivere se devono morire per vivere di nuovo?
Come posso vivere se devono morire per vivere di nuovo?
Come posso vivere se devono morire?
C'è una malattia dentro di me al risveglio
La nozione di tutto ciò che sono diventato
Ho dato il mio corpo per salvare tutto ciò che ero
Ma temprato e perso, sto cadendo
Riesco ancora a sentire i bambini piangere
Anche se sono stati benedetti dall'acqua
Urlando di dolore e disprezzo, per le piaghe muoiono
Quelli benedetti dall'acqua
I sette principi mi trascinano giù
Attraverso oceani di quelli che ho fallito
Dalle onde sta uscendo una legione
Annegami in risate fiammeggianti
Chiuso e congelato, pago i miei peccati
Quello non scelto, marcio dentro
Riscatto inutile per la massa irragionevole
Coloro che sono stati benedetti dall'acqua
Riesco ancora a sentire i bambini piangere
Anche se sono stati benedetti dall'acqua
Nel profondo del vuoto dove le loro anime si accenderanno
Quelli benedetti dall'acqua
Riesco ancora a sentire i bambini piangere
Anche se sono stati benedetti dall'acqua
Urlando di dolore e disprezzo, per le piaghe muoiono
Quelli benedetti dall'acqua
Quelli benedetti dall'acqua (Ah-ah)
Quelli benedetti dall'acqua (Ah-ah)
Quelli benedetti dall'acqua (Ah-ah)
Quelli benedetti dall'acqua