Traduzione del testo della canzone Suu Whoop - YG

Suu Whoop (originale)

Suu whoop, my coupe, suu whoop, suu whoop
Suu whoop, my bitch, put red on her shoes
Suu whoop 'til I die, no lie, that’s truth
Suu whoop, gang ties, bullet wounds, that’s proof
Suu whoop gang or don’t bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
You ain’t got a pistol, don’t hang (Suu Whoo-Suu Whoop, don’t hang)
I ain’t scared, nigga, I’m brazy (Suu Whoo-Suu Whoop, I’m brave)
YG a rapper and he full-fledged bang (Bang)
Suu whoop my rag (Rag)
I’m suu whoop when I’m mad (Mad)
«YG, don’t you got a daughter?»
Yeah, I’m a gangbangin'-ass dad (Dad)
Big B, Gucci bag (Bag), blue hundreds in my bag (My bag)
«YG, how you feel about the hundreds bein' blue?»
Nigga, I ain’t mad
The Crips know I’m with this Blood shit
Need a Piru and that’s Blood, bitch
Always down with this thug shit
She get fly, she suck dick
Pull up Bentley, mean muggin' (Muggin')
All daps, she ain’t huggin'
If you a square, you ain’t fuckin'
She love 2Pac, she thuggin' (She thuggin', nigga)
«YG, he brazy (Brazy)
Grew up off B Brazy (B Brazy)
YG, he paid (He paid)
Don’t get in his way (His way)»
.40 on my waist (My waist)
Like I’m tryna go to jail today (Today)
Red rubies in my chain (My chain)
Niggas know how much I paid
A lot, on the block, YG be goin' to the top, to the top, to the top
In a box, never let 'em put a nigga in a box
'Cause a nigga off the block
YG a.k.a. Big Blood, a.k.a. Big Redd Foxx (Big Redd Foxx, nigga)
YG a.k.a. Lil' Buddha from that 400 block (4Hunnid)
Suu whoop, my coupe, suu whoop, suu whoop
Suu whoop, my bitch, put red on her shoes
Suu whoop 'til I die, no lie, that’s truth
Suu whoop, gang ties, bullet wounds, that’s proof
Suu whoop gang or don’t bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
You ain’t got a pistol, don’t hang (Suu Whoo-Suu Whoop, don’t hang)
I ain’t scared, nigga, I’m bray (Suu Whoo-Suu Whoop, I’m brave)
YG a rapper and he full-fledged bang (Bang)
Bangin' on these bitch niggas
Bangin' while I’m rich, nigga
I don’t make no sense, nigga
'Cause I don’t give no shit, nigga
Come to L.A. and pay rent, nigga
Your bloodshed ain’t lit, nigga
Fuck it, you don’t wanna be a bitch, nigga
You a clown, you IT, nigga
Suu whoopin' in my songs
My enemies sing my songs
My suu whoopin' so strong (So strong)
I can’t do no wrong (No wrong)
My whoopin' can’t be cloned (Can't clone)
I’m berious, I’m bold (I'm bold)
My bitch in a suu whoop robe (My throne)
Take it off, she in a suu whoop thong (Her thong)
I ain’t with the pink-haired Blood shit (Suu Whoop)
I ain’t with the only-at-the-club-Bloodin' (Suu Whoo-Suu Whoop)
My niggas I be with, they known for bustin' (Suu Whoo-Suu Whoop-Whoop)
What, who, and where?
End of discussion
«'Cause YG, he brazy (Brazy)
Grew up off B Brazy (B Brazy)
YG, he paid (Paid)
Don’t get in his way (His way)»
.40 on my waist (My waist)
Like I’m tryna go to jail today (Today)
Red rubies in my chain (My chain)
Niggas know how much I paid, a lot
Suu whoop, my coupe, suu whoop, suu whoop (Suu Whoop)
Suu whoop, my bitch, put red on her shoes (Suu Whoop)
Suu whoop 'til I die, no lie, that’s truth
West Side Tree Top Bompton, nigga, on Bloods
Suu whoop, gang ties, bullet wounds, that’s proof
On Piru, suu whoooooop
Suu whoop gang or don’t bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
You ain’t got a pistol, don’t hang (Suu Whoo-Suu Whoop, don’t hang)
I ain’t scared, nigga, I’m bray (Suu Whoo-Suu Whoop, I’m brave)
YG a rapper and he full-fledged bang (Bang)

(traduzione)

Suu whoop, la mia coupé, suu whoop, suu whoop
Suu whoop, puttana mia, mettile le scarpe rosse
Suu whoop fino a quando non muoio, no bugia, questa è la verità
Suu whoop, legami tra gang, ferite da proiettile, questa è la prova
Suu whoop gang o non bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
Non hai una pistola, non appendere (Suu Whoo-Suu Whoop, non appendere)
Non ho paura, negro, sono sfacciato (Suu Whoo-Suu Whoop, sono coraggioso)
YG un rapper e lui botto a tutti gli effetti (Bang)
Suu whoop my rag (Rag)
Sono suu whoop quando sono pazzo (pazzo)
«YG, non hai una figlia?»
Sì, sono un papà da gangbangin (papà)
Big B, borsa Gucci (Borsa), centinaia di blu nella borsa (My bag)
«YG, come ti senti sul fatto che le centinaia siano blu?»
Nigga, non sono arrabbiato
I Crips sanno che sono con questa merda di sangue
Hai bisogno di un Piru e quello è Blood, cagna
Sempre giù con questa merda delinquente
Lei vola, lei succhia il cazzo
Tira su Bentley, maleducato (Muggin')
Tutti daps, lei non sta abbracciando
Se sei un quadrato, non sei un cazzo
Adora 2Pac, lei thuggin' (She thuggin', nigga)
«YG, lui pazzo (Brazy)
Sono cresciuto da B Brazy (B Brazy)
YG, ha pagato (ha pagato)
Non intralciarlo (a modo suo)»
.40 sulla mia vita (La mia vita)
Come se stessi cercando di andare in prigione oggi (oggi)
Rubini rossi nella mia catena (La mia catena)
I negri sanno quanto ho pagato
Molto, sul blocco, YG va in cima, in cima, in cima
In una scatola, non lasciare mai che mettano un negro in una scatola
Perché un negro fuori dal blocco
YG alias Big Blood, alias Big Redd Foxx (Big Redd Foxx, negro)
YG alias Lil' Buddha da quel blocco di 400 (4Hunnid)
Suu whoop, la mia coupé, suu whoop, suu whoop
Suu whoop, puttana mia, mettile le scarpe rosse
Suu whoop fino a quando non muoio, no bugia, questa è la verità
Suu whoop, legami tra gang, ferite da proiettile, questa è la prova
Suu whoop gang o non bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
Non hai una pistola, non appendere (Suu Whoo-Suu Whoop, non appendere)
Non ho paura, negro, sono raglio (Suu Whoo-Suu Whoop, sono coraggioso)
YG un rapper e lui botto a tutti gli effetti (Bang)
Sbattere su questi negri cagna
Sbattere mentre sono ricco, negro
Non ho senso, negro
Perché non me ne frega un cazzo, negro
Vieni a Los Angeles e paga l'affitto, negro
Il tuo spargimento di sangue non è acceso, negro
Fanculo, non vuoi essere una puttana, negro
Sei un pagliaccio, tu IT, negro
Suu whoopin' nelle mie canzoni
I miei nemici cantano le mie canzoni
Il mio suu whoopin' così forte (così forte)
Non posso fare niente di sbagliato (Non posso sbagliare)
Il mio whoopin' non può essere clonato (Impossibile clonare)
Sono berious, sono audace (sono audace)
La mia cagna in un suu whoop robe (Il mio trono)
Toglilo, lei in un perizoma suu whoop (il suo perizoma)
Non sono con la merda di sangue dai capelli rosa (Suu Whoop)
Non sono con l'unico-al-club-Bloodin' (Suu Whoo-Suu Whoop)
I miei negri con cui sto, sono noti per essere sballati (Suu Whoo-Suu Whoop-Whoop)
Cosa, chi e dove?
Fine della discussione
«Perché YG, lui brazy (Brazy)
Sono cresciuto da B Brazy (B Brazy)
YG, ha pagato (a pagamento)
Non intralciarlo (a modo suo)»
.40 sulla mia vita (La mia vita)
Come se stessi cercando di andare in prigione oggi (oggi)
Rubini rossi nella mia catena (La mia catena)
I negri sanno quanto ho pagato, molto
Suu whoop, la mia coupé, suu whoop, suu whoop (Suu Whoop)
Suu whoop, puttana mia, mettile di rosso sulle scarpe (Suu Whoop)
Suu whoop fino a quando non muoio, no bugia, questa è la verità
West Side Tree Top Bompton, negro, su Bloods
Suu whoop, legami tra gang, ferite da proiettile, questa è la prova
Su Piru, suu whoooooop
Suu whoop gang o non bang (Suu Whoo-Suu Whoop, bang)
Non hai una pistola, non appendere (Suu Whoo-Suu Whoop, non appendere)
Non ho paura, negro, sono raglio (Suu Whoo-Suu Whoop, sono coraggioso)
YG un rapper e lui botto a tutti gli effetti (Bang)