Traduzione del testo della canzone Closer - YK Osiris, Jah Vinci

Closer (originale)

Yo fi di realest woman, yuh zeet?
Bloodclaat movements, yuh know
Yeah, for the ladies and golden boy
I need you to come closer
I need you to come over
Baby girl, you my soldier
Baby girl, let me hold ya
Ah fi di realest gyal
I jus' wanna give yuh the time ah yuh life
No matter how much years you a go still ah vibe
Mi treat well when di ex ah call
She ready fi bruk it off when mi switch it on
Words can’t explain how mi love yuh gyal
Di small sweet switch weh turn yuh on
Mi numba one, mi numba one
She go hard, she go hard
So wine fi mi baby, tek time fi mi baby
Cus yuh drive mi crazy, ya
Waan fight fi mi baby, ya right fi mi baby
True love, I see yuh.
'Cause I know pretension
And you’re my exception
And that ain’t no question
Your body’s a blessing
I need you to come closer
I need you to come over
Baby girl, you my soldier
Baby girl, let me hold ya
I need you to come closer
I need you to come over
Baby girl, you my soldier
Baby girl, let me hold ya
Let me see the way you ride for a nigga like me
Can you hold your weight?
Can you be my beast?
I wanna bounce it deep in your seat
Came for the night, I’m stayin' all week
Girl, I’m tryna get too close, I don’t need no clothes on
I’ma give you what you need like your nigga 'posed to
I’ma bust it like a gun, girl you better hold on
I’ma take it to the Sun like we in the ozone
So wine fi mi baby, tek time fi mi baby
Cus yuh drive mi crazy, ya
Waan fight fi mi baby, ya right fi mi baby
True love, I see yuh.
'Cause I know pretension
And you’re my exception
And that ain’t no question
Your body’s a blessing
I need you to come closer
I need you to come over
Baby girl, you my soldier
Baby girl, let me hold ya
I need you to come closer
I need you to come over
Baby girl, you my soldier
Baby girl, let me hold ya
Ah fi di realest gyal
Mi have di realest one
Waan ketch yuh body
Baby all night long

(traduzione)

Yo fi di vera donna, yuh zeet?
Movimenti di Bloodclaat, sai
Sì, per le signore e il ragazzo d'oro
Ho bisogno che tu ti avvicini
Ho bisogno che tu venga
Bambina, tu il mio soldato
Bambina, lascia che ti tenga
Ah fi di realest gyal
Voglio solo darti il ​​​​tempo ah yuh vita
Non importa quanti anni trascorri, ancora ah vibrazione
Mi trattare bene quando di ex ah chiama
È pronta per spegnerlo quando lo accendo
Le parole non possono spiegare come mi amo yuh gyal
Di piccolo interruttore dolce ti accendi
Mi numba uno, mi numba uno
Lei va duro, va duro
Quindi vino fi mi baby, tek time fi mi baby
Perché sei pazzo, ya
Waan combatti fi mi baby, ya right fi mi baby
Vero amore, ti vedo.
Perché conosco la pretesa
E tu sei la mia eccezione
E questo non è un problema
Il tuo corpo è una benedizione
Ho bisogno che tu ti avvicini
Ho bisogno che tu venga
Bambina, tu il mio soldato
Bambina, lascia che ti tenga
Ho bisogno che tu ti avvicini
Ho bisogno che tu venga
Bambina, tu il mio soldato
Bambina, lascia che ti tenga
Fammi vedere come guidi per un negro come me
Riesci a sostenere il tuo peso?
Puoi essere la mia bestia?
Voglio rimbalzarlo in profondità sul tuo sedile
È venuto per la notte, rimango tutta la settimana
Ragazza, sto cercando di avvicinarmi troppo, non ho bisogno di vestiti
Ti darò ciò di cui hai bisogno come ha fatto il tuo negro
Lo romperò come una pistola, ragazza faresti meglio a tener duro
Lo porterò al sole come noi nell'ozono
Quindi vino fi mi baby, tek time fi mi baby
Perché sei pazzo, ya
Waan combatti fi mi baby, ya right fi mi baby
Vero amore, ti vedo.
Perché conosco la pretesa
E tu sei la mia eccezione
E questo non è un problema
Il tuo corpo è una benedizione
Ho bisogno che tu ti avvicini
Ho bisogno che tu venga
Bambina, tu il mio soldato
Bambina, lascia che ti tenga
Ho bisogno che tu ti avvicini
Ho bisogno che tu venga
Bambina, tu il mio soldato
Bambina, lascia che ti tenga
Ah fi di realest gyal
Ne ho uno più reale
Waan ketch yuh corpo
Bambino tutta la notte