Traduzione del testo della canzone Heavy Love - Yoke Lore

Heavy Love (originale)

I’ll give you mine, all my bends are for her and all my teeth get warmer for my
anchor
Selfishly, I lick slip between your knees to find me reeling up my feet to
fight the ceiling
While I wait I watch you skate from place to place, a wave of grace in your wake
And I fear the way these words come to the page so easily, you got so deep in me
I dream of you when I’m upright
You use me as your nightlight
I sweat so much I skid by
Your tongue licks up all of my bites
A cigarette in the half light, we’re beach bums we fuck in the daylight
You’re scared and I know why, 'cause I’m the one that feels right
I know that time, does all he can to rhyme and to make us feel like every bed
we make is a coffin
I’ve heard that seasons change with the way your face gets when I tell you that
I will yell of my secrets
But I’m for you like Noah walking through in twos in my priestly collars I will
yell all the ways you’ve won me
I dream of you when I’m upright
You use me as your nightlight
I sweat so much I skid by
Your tongue licks up all of my bites
A cigarette in the half light, we’re beach bums we fuck in the daylight
You’re scared and I know why, 'cause I’m the one that feels right
You’re so heavy love
You’re so heavy love

(traduzione)

Ti darò il mio, tutte le mie curve sono per lei e tutti i miei denti si scaldano per i miei
ancora
Egoisticamente, mi lecco scivolare tra le tue ginocchia per trovarmi che arrotolando i piedi per
combattere il soffitto
Mentre aspetto ti guardo pattinare da un posto all'altro, un'ondata di grazia nella tua scia
E temo il modo in cui queste parole arrivano alla pagina così facilmente, sei così profondamente dentro di me
Ti sogno quando sono in piedi
Mi usi come la tua luce notturna
Sudo così tanto che scivolo
La tua lingua lecca tutti i miei morsi
Una sigaretta nella penombra, siamo barboni da spiaggia che scopiamo alla luce del giorno
Sei spaventato e io so perché, perché sono io quello che si sente bene
Conosco quel tempo, fa tutto il possibile per fare rima e farci sentire come in ogni letto
facciamo è una bara
Ho sentito dire che le stagioni cambiano con il modo in cui diventa la tua faccia quando te lo dico
Griderò dei miei segreti
Ma sono per te come Noè che cammina in due con i miei colletti sacerdotali, lo farò
urla in tutti i modi in cui mi hai vinto
Ti sogno quando sono in piedi
Mi usi come la tua luce notturna
Sudo così tanto che scivolo
La tua lingua lecca tutti i miei morsi
Una sigaretta nella penombra, siamo barboni da spiaggia che scopiamo alla luce del giorno
Sei spaventato e io so perché, perché sono io quello che si sente bene
Sei così pesante amore
Sei così pesante amore