Traduzione del testo della canzone Wanted A Name - Frenship, Yoke Lore

Wanted A Name (originale)

Guess I was born this way, a young gun with something to say
Show me the door to take, I wanted a name
Tell me this is a way, I’ll break any neck to play
I’ll fake any smile and sign it away, I wanted a name
And I feel like the moment and I pretend that I own it
And I know that I chose this, and I want it
This road isn’t homely, I got ten thousand onlys
But it only takes one of them to hold me
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
'Cause I still needed you
I needed you
'Cause I still need you
Tell me this is a way, and now that I learn it’s a game
I’ll take all the blame and keep all the shame to tell you it’s fame
Now that I’m on my way, and nothing is ever the same
I’ve never been good with the change, I wanted a name
And I feel like the moment and I pretend that I own it
And I know that I chose this, and I want it
This road isn’t homely, I got ten thousand onlys
But it only takes one of them to hold me
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
'Cause I still needed you
I needed you
I needed you
I needed you
'Cause I still need you

Wanted A Name (traduzione)

Immagino di essere nato in questo modo, una giovane pistola con qualcosa da dire
Mostrami la porta da aprire, volevo un nome
Dimmi questo è un modo, ti spezzerò il collo per suonare
Falserò qualsiasi sorriso e lo firmerò, volevo un nome
E mi sento come il momento e fingo di possederlo
E so che ho scelto questo e lo voglio
Questa strada non è familiare, ne ho solo diecimila
Ma basta solo uno di loro per tenermi
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Perché avevo ancora bisogno di te
Avevo bisogno di te
Perché ho ancora bisogno di te
Dimmi che questo è un modo e ora che ho imparato che è un gioco
Mi prenderò tutta la colpa e manterrò tutta la vergogna per dirti che è la fama
Ora che sono sulla buona strada e niente è più lo stesso
Non sono mai stato bravo con il cambiamento, volevo un nome
E mi sento come il momento e fingo di possederlo
E so che ho scelto questo e lo voglio
Questa strada non è familiare, ne ho solo diecimila
Ma basta solo uno di loro per tenermi
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Potresti amarmi come una volta?
Perché avevo ancora bisogno di te
Avevo bisogno di te
Avevo bisogno di te
Avevo bisogno di te
Perché ho ancora bisogno di te